Ferenc pápa Mária-imádsága Carpiban: Köszönöm, hogy szenvedéseitekkel segítitek az Egyházat!

Ferenc pápa – 2017. április 2., vasárnap | 20:51

Április 2-án a szokásos déli Mária-imádságot a szentatya a Carpiban bemutatott szentmise végén mondta el. Előtte megemlékezett több, nehéz helyzetben lévő országról, és köszönetet mondott a misén résztvevőknek. Beszédét teljes terjedelmében közöljük.

KÉPGALÉRIA – klikk a képre!

Mély fájdalom jár át a Kolumbiát sújtott tragédia miatt, ahol a heves esőzések következtében hatalmas sárlavina zúdult Mocoa városára. Sokan meghaltak és megsérültek. Imádkozom az áldozatokért, biztosítom azokat, akik elvesztették szeretteiket, hogy lélekben közel vagyunk hozzájuk, én is, ti is. Köszönetet mondok mindazoknak, akik a segítségnyújtásban részt vesznek.

Továbbra is véres fegyveres összetűzésekről érkeznek hírek a Kongói Demokratikus Köztársaság Kasai térségéből. Sok az áldozat, sokan földönfutóvá lettek. Ezek az összecsapások az Egyházat is sújtják: az Egyház tagjait és intézményeit: templomokat, kórházakat, iskolákat. Biztosítom közelségemről ezt a nemzetet, és mindenkit buzdítok a békéért végzett imára, hogy ezeknek a bűncselekményeknek az elkövetői ne maradjanak a gyűlölet és erőszak rabjai, mert a gyűlölet és az erőszak mindig pusztít.

Élénk érdeklődéssel kísérem azt is, ami Venezuelában és Paraguayban történik. Imádkozom az ott élőkért, ezekért a számomra oly kedves népekért, és arra kérek mindenkit, hogy minden erőszakot mellőzve fáradhatatlanul tartsanak ki a politikai megoldások keresésében.

Kedves testvéreim! Szeretnék köszönetet mondani nektek, amiért eljöttetek erre a misére. Szeretnék köszönetet mondani mindenkinek, mindazoknak, akik dolgoztak ezért a kettős „maratonért”: a múlt vasárnapi ünnepségért [a helyreállított székesegyház megszentelése], és a mai szentmiséért. Nagyon köszönöm! Szeretnék köszönetet mondani nektek, betegeknek! Négyezer ötszáz beteg van most itt! Köszönöm, hogy szenvedéseitekkel segítitek az Egyházat, segítitek hordozni Krisztus keresztjét! Köszönjük! Szívből köszönjük nektek!

A szentmise végén most a Boldogságos Szűz Máriára gondolunk, akit itt a neki szentelt templomban tiszteltek. Máriának ajánljuk fel örömeinket, fájdalmainkat és reményeinket. Kérjük tőle, hogy fordítsa irgalmas tekintetét azokra, akik közülünk nehézségekkel küzdenek, különösen is a betegekre, a szegényekre és azokra, akiknek nincs méltó munkájuk!

Utalva földetek két világi hívőjének alakjára, az ő apostoli buzgóságukra, Boldog Odoardo Focherinire és Tiszteletre méltó Marianna Saltinire, Krisztus szeretetének tanúira, hálás szeretettel köszöntelek benneteket, kedves világi hívők! Bátorítalak titeket, hogy legyetek főszereplői közösségetek életének, egységben papjaitokkal: az evangélium hirdetésében és a róla való tanúságtételben mindig a lényegre figyeljetek!

Köszönetet mondok neked, kedves Francesco püspök, és mindnyájatoknak, Emilia-Romagna térség püspökei, jelenlétetekért, és főleg az egyházmegye püspökének, Francesco Cavinának: buzdítalak titeket, hogy mindig álljatok papjaitok mellett: hallgassátok meg őket, legyetek közel hozzájuk gyengéd, gondoskodó szeretettel!

Végül szeretnék köszönetet mondani mindnyájatoknak, kedves hívek, papok, szerzetesek és szerzetesnők, a hatóságoknak, és külön is azoknak, akik ennek a látogatásnak az előkészítésében közreműködtek, kivált gondolok itt az AGESCI tagjaira és a misén szolgálatot teljesítő kórusra, amely az egyházmegye összes kórusából állt össze.

Bízzuk életünket, valamint az Egyház és a világ sorsát Máriára, és imádkozzuk el közösen az Úrangyala imádságot!

Fordította: Tőzsér Endre SP

Fotó: Famigliacristiana.it

Magyar Kurír

Kapcsolódó fotógaléria