A muszlim közösség is elítélte a terrortámadást a Párizsban meggyilkolt olasz lány temetésén

Kitekintő – 2015. november 26., csütörtök | 10:05

„Valeria, a gyilkosaid kudarcot vallottak, mert nem tudtak gyűlöletet szítani köztünk” – mondta az Olaszországi Muszlim Unió vezetője a párizsi merényletben megölt velencei kutató november 24-i temetésén.


Valeria Solesin koporsóját gondolán szállították a Szent Márk térre


Beethoven örömódájának hangjai, vagyis az Európai Unió himnusza csendült föl a velencei Szent Márk-székesegyházban tartott gyászszertartás végén, amellyel a lagúnák városa búcsút vett Valeria Solesintől. A fiatal velencei kutatónő a párizsi terrortámadás során vesztette életét. Az olasz honvédelmi miniszter fölolvasta François Hollande francia elnök üzenetét, majd Matteo Renzi olasz kormányfő részvétét is tolmácsolta a Solesin-családnak. „Valeria, nagyon fogsz nekünk hiányozni” – tette hozzá Roberta Pinotti honvédelmi miniszter. A szertartást megelőzően Sergio Mattarella olasz államelnök szűk körben találkozott a gyászoló családdal, részvétéről és szolidaritásáról biztosítva őket az egész ország nevében.

Valeria édesapja azt nyilatkozta, hogy családjukat a napokban valaki az összeszedettség és a méltóságteljesség példájának nevezte. Ha ez távolról is igaz, akkor mindezt azoknak a fiataloknak ajánlom, akik dolgoznak, tanulnak, szenvednek, és nem adják meg magukat – mondta.

A velencei pátriárka, Francesco Moraglia érsek mutatta be a gyászmisét, amelyen Isten nevében kérte a terroristákat, hogy változzanak meg. Kezdjék a szívüknél a változást, legyen hozzá bátorságuk. Bátorság kell ugyanis ahhoz, hogy beismerjük: mindent elrontottunk. Tudni bocsánatot kérni az emberi méltóságról tanúskodik. A pátriárka hangsúlyozta, hogy Velence mindig is a különböző kultúrák és népek összekötő hídja volt. „Most mindannyiuk szívét egyetlen kérdés tölti el a terroristák felé: miért? Hogyan tehettétek? A ti kultúrátok elborzaszt, de nem félemlít meg. Megijeszt minket, mert emberhez méltatlan, de megerősíti ellenállásunkat kulturális, lelki és emberi téren egyaránt. Soha, de soha nem osztozunk a gyűlöletben, amit a terroristák vallanak, ezt a győzelmet átengedjük nekik. Soha nem tudjátok elérni, hogy gyűlöljük egymást, mert ez a mi kudarcunk lenne” – mondta a pátriárka.

A velencei pátriárka ezután az intézményekhez, a politikusokhoz fordult védelmet, felelősségteljes előrelátást kérve: „Bízni akarunk az államban és képviselőiben, segítsetek nekünk! Valeria egy igazabb társadalomért tanult és önkénteskedett. A velencei egyház és minden keresztény felekezet imával búcsúzott tőle.”

A temetésen jelen voltak a velencei muszlim közösség képviselői is, akik részvétüket fejezték ki a történtek miatt: „Kérjük Allahot, hogy fogadja be dicsőségébe Valeriát és minden áldozatot, segítse családját és óvja meg Európát, Olaszországot és Velencét a rossztól, valamint békítse meg lelkünket.” A velencei muszlim közösség elhatárolódik a terrorcselekménytől: „nem a mi Istenünk nevében, nem a mi vallásunk nevében – amelyik a béke vallása – és legfőképpen nem a mi nevünkben gyilkolták le Párizsban és más városokban az áldozatokat” – nyilatkozta Hamad Al Mohamad a velencei iszlám közösség vezetője. „Valeria, a gyilkosaid kudarcot vallottak, mert nem sikerült gyűlöletet szítaniuk köztünk, és ma mindnyájan érted vagyunk itt. A terrorizmust le kell győzni, és ezt a muzulmánoknak kell kezdeni, hiszen ők az első számú áldozatai a terrornak” – mondta a muszlim közösség vezetője.

„Hisszük, hogy az igazak örökké élnek” – mondta Shalom Bahbout, velencei főrabbi, aki fölszólalt a meggyilkolt olasz kutatónő temetésén. A terroristák a világot a saját eszméikre akarják szabni, de nem fog sikerülni nekik, ha olyan emberekkel találkoznak, mint te, Valeria, akik nem hagyják magukat megfélemlíteni. A halálod élni kötelez minket.”

Luigi Brugnaro, velencei polgármester bejelentette, hogy nemzetközi találkozót szerveznek Harag és félelem nélkül, a béke hídjáért címmel, amely a Földközi-tengeri béke megteremtését célozza diplomáciai eszközökkel. Ez a térség mindig is a különböző kultúrák és vallások találkozóhelye volt. Itália meghatározó összekötő szerepet játszott Nyugat-Európa, a Balkán, Észak-Afrika, Közel- és Távol-Kelet között. Egyetlen ország nem nevezheti magát mediterránabbnak Olaszországnál, mint ahogy egyetlen város sem híresebb Velencénél, amely a művészetek és a nemzetközi kapcsolatok városa. Velence a kezdetektől fogva népek, kultúrák és vallások csomópontja, a párbeszéd és a befogadás városa volt, amelyik ma erőt tud meríteni ebből a fájdalomból. „Meg fogjuk mutatni, hogy egyek vagyunk a gyűlölet és a terror ellenében, mindenki szabadságának tiszteletben tartásával” – nyilatkozta még a lagúnák városának polgármestere.

Forrás: Vatikáni Rádió

Fotó: La Repubblica

Magyar Kurír

Kapcsolódó fotógaléria