Ferenc pápa október 23-i Twitter-üzenete

Ferenc pápa – 2014. október 23., csütörtök | 14:06

„A család az a hely, ahol személyként fejlődünk. Minden család egy építőkő a társadalom számára.”


La famiglia è il luogo in cui noi ci formiamo come persone. Ogni famiglia è un mattone che costruisce la società.

Familia est locus in quo ut personae nos fingimur. Quemadmodum quique lapis domum ita familia societatem aedificat.

En la familia nos formamos como personas. Cada familia es una piedra viva en la construcción de la sociedad.

Rodzina jest miejscem kształtowania naszej osobowości. Każda rodzina jest cegłą w budowli społeczeństwa.

The family is where we are formed as people. Every family is a brick in the building of society.

Die Familie ist der Ort, wo wir uns als Personen entwickeln. Jede Familie ist ein Baustein, der die Gesellschaft aufbaut.

A família é o lugar onde nos formamos como pessoas. Cada família é um tijolo que constrói a sociedade.

La famille est le lieu où nous nous formons en tant que personne. Chaque famille est une brique qui construit la société.

إن الأسرة هي المكان الذي نتشكّل فيه كأشخاص. فكل أسرة هي قالب يساهم في بناء المجتمع.

Fotó: news.va

Magyar Kurír

Kapcsolódó fotógaléria