Két oltárképet restauráltak a szatmári egyházmegyében

2016. február 25. csütörtök 17:10

A szatmárnémeti székesegyház és a máramarosszigeti Borromeo Szent Károly-templom egy-egy festménye újult meg nemrég a Szatmári Római Katolikus Egyházmegye restaurátor-műhelyében.


KÉPGALÉRIA – klikk a képre!

Puskás Éva és Sulyok László restaurátorok befejezték a szatmárnémeti székesegyház Szent István felajánlja a koronát a Szűzanyának című, illetve a máramarosszigeti Borromeo Szent Károly-templom Jézus levétele a keresztről című festményének felújítását. A munkálatok során ezúttal is több érdekességre derült fény. Bebizonyosodott, hogy a székesegyház mellékoltárképéről – valószínűleg a kommunista idők alatt – eltávolították a magyar nemzeti címer színeit, a Szent Koronát és a jogart pedig szinte áttetszővé tették: megpróbálták eltüntetni. Csak színes pontok utaltak rá, hogy a magyar nemzeti címer valaha színezett volt a festményen. A szakemberek elmondták, utána kellett olvasni, dokumentációra volt szükség ahhoz, hogy vissza tudják állítani az említett elemeket eredeti állapotukban. Most ez megtörtént: a címer, a korona és a jogar eredeti színeiben pompázik.

Szent István felajánlja a koronát a Szűzanyának – restaurálás előtt


A festmény a restaurálás után

A máramarosszigeti Jézus levétele a keresztről című festmény igazi különlegességnek számít, hiszen ez a gyakran ábrázolt téma itt egy gyönyörű élénk színekben pompázó, tizennégy alakos kompozícióban jelenik meg. A másolat készítője nagyon jól képzett festő lehetett, akinek a nevét még sajnos homály fedi. A festmény korábban a piarista rendház folyosóján volt látható, előképe egy reneszánsz művész, Daniele Ricciarelli da Volterra 1541-ben készült alkotása, annak a másolataként született. Hátulról már foltozva volt a vászon; avatatlan kezek egy egyébként jó minőségű festményt vagdaltak fel, és ennek darabjait ragasztották a hátoldalra. E hozzá nem értő beavatkozás következtében tűnhetett el az egyik szereplő orra is, melynek helyére zöld árnyalatú pótlás került. A kép több helyen hiányos és szakadt, valamint átfestett volt.


Jézus levétele a keresztről – restaurálás előtt

A két festmény restaurálásának folyamata ez alkalommal is magában foglalta a tisztítást, a feltárást, a helyenként tömítő masszával ellátást, a duplázást, a hiányzó részek kiegészítését, a retusfestést és a lakkozást.


A festmény a restaurálás után


Forrás és fotó: Szatmári Római Katolikus Egyházmegye

Magyar Kurír

Kapcsolódó képgaléria

Kövesse a Magyar Kurírt a Facebookon is!

Rovat: Külhoni
Vezető híreink - olvasta már?
szentmisevel-zarult-hazassag-hete-rendezvenysorozat-budapesten
Szentmisével zárult a házasság hete rendezvénysorozat Budapesten

Bíró László, az MKPK családpasztorációért felelős püspöke mutatta be a házasság hete országos programsorozatának záró szentmiséjét február 19-én Budapesten, a belvárosi Nagyboldogasszony-főplébánia-templomban. Házasságban, családban élni jó – üzeni a 10. születésnapját ünneplő rendezvény.

2017. február 19. vasárnap
ferenc-papa-mennyei-atya-szemevel-nezzuk-az-embereket
Ferenc pápa: A mennyei Atya szemével nézzük az embereket!

Február 19-én a szentatya az ellenségszeretet parancsának forradalmai újdonságáról elmélkedett a vasárnap déli Mária-imádság elmondásakor. Hangsúlyozta, hogy a rossz láncolatát csak jóval tudjuk megtörni, és hogy ellenségként nemcsak mások viselkedhetnek, hanem sajnos mi, magunk is.

2017. február 19. vasárnap