Ferenc pápa az Emmánuel Közösséghez: Legyetek a „kilépő Egyház” főszereplői!

Ferenc pápa beszédének fordítását teljes terjedelmében közreadjuk.

Kedves barátaim!

Nagyon örülök, hogy fogadhatlak benneteket éves találkozótok alkalmából, amelyet idén Rómában tartotok. E zarándoklat annak a jele, hogy az Emmánuel Közösség teljes mértékben osztozik az egész katolikus Egyházban megvalósuló közösségben. Most alkalmam nyílik arra is, hogy köszönetet mondjak Péter utódához való hűségetekért és ragaszkodásotokért, hogy elmondjam, milyen megbecsüléssel nézem az immár minden földrészen végzett misszionáriusi munkátokat, és hogy állhatatosságra biztassalak benneteket a jövőben. E jövőre rányomja bélyegét, hogy nemrég, tavaly, augusztus 15-én megkapta az elismerést az Emmánuel Közösség papi társulása, ez a megfelelő szervezeti egység, amelyet az Emmánuel Közösség karizmája által ébresztett sok papi hivatás indokol, és amely hatékonyabb evangelizáló tevékenységet tesz lehetővé. Ahelyett, hogy ez az elismerés elszigetelné a papokat a közösség többi – világi vagy megszentelt – tagjától, kívánom, hogy – épp ellenkezőleg – megerősítse azt az életállapotok közötti szép közösséget, amelyet ti már több mint negyven éve megtapasztaltok a különböző hivatások egymást kiegészítő működésében. Arra is biztatom közösségeiteket, hogy mind szorosabb kapcsolatba kerüljetek annak a plébániának a gazdag valóságával, amelynek területén élnek, és szívesen illeszkedjenek be a részegyház egységes pasztorációjába (vö. Evangelii gaudium apostoli buzdítás, 29).

Az Emmánuel Közösség karizmája bele van írva nevébe: Emmánuel, velünk az Isten. Kimondottan a megtestesülés misztériumának szemléléséből, s főleg a szentségimádásból merítitek a missziós dinamizmust az örömhír hirdetéséhez minden embernek, akiknek Jézus felkínálja barátságát. Bátorítalak titeket, hogy segítsétek korunk embereit – mindenhol, ahová a Lélek küld titeket – Isten irgalmasságát felismerni, aki olyannyira szeretett minket, hogy közénk jött lakni. A népéhez mindig közel lévő Úr eme irgalmassága megkívánja, hogy új lelkesedéssel, megújult pasztoráció keretében kínáljuk fel az embereknek, hogy megérintse szívüket és elindítsa őket az Atyához visszavezető út megtalálásához (vö. Misericordiae Vultus bulla, 15). Kívánom, hogy az Atya irgalmassága meg tudjon nyilvánulni ott, ahol közösségetek jelen vannak, főleg a szívükben vagy testükben legszegényebbek felé, ápolva sebeiket az evangélium vigaszával, szolidaritással és odafigyeléssel (ugyanott).

Kedves barátaim! Az Emmánuel Közösség létrejötte óta nagy, eleven, örömteli dinamizmussal tudta hirdetni az evangélium örömhírét. Buzdítalak titeket, hogy komoly lelkiélettel és a Szentlélekre hagyatkozva maradjatok Krisztusba gyökerezve, a Lélek ugyanis segítségünkre siet törékenységünkben, és kigyógyít bennünket mindabból, ami gyengíti missziós elkötelezettségünket. Biztatlak titeket, hogy őrizzétek meg szívetekben ezt az égő vágyat az evangélium örömének átadására mindazoknak, akik nem ismerik vagy elveszítették azt. Legyetek az általam legjobban vágyott „kilépő Egyház” főszereplői! „Az Egyház számít rátok, számít Isten szavához való hűségetekre, szolgálatkészségetekre és tanúságtételetekre a Szentlélek által átalakított életetekről” (Beszéd pünkösd vigíliáján, 2017. június 3.).

Veletek együtt hálát adok azért az egész útért, amelyet végigjártatok a Szentlélek vezetésével, aki azt akarja, hogy állandóan úton legyünk; és kérlek titeket, hogy továbbra is hallgassatok rá, mert nincs nagyobb szabadság annál, mint engedni, hogy a Szentlélek vezessen minket, engedni, hogy megvilágosítson minket, és vezessen, ahová csak akar.

Szűz Mária közbenjárásába ajánllak mindannyiatokat, és kérem őt, hogy vezesse lépteiteket és támogassa erőfeszítéseiteket. Áldásomat adom rátok, ti pedig legyetek oly kedvesek, ne feledkezzetek el imádkozni értem! Köszönöm!

Fordította: Tőzsér Endre SP

Fotó: Vatican News

Magyar Kurír