Bécsi terrortámadás: Ausztriában a vallási közösségek együtt gyászolnak és összefognak

November 3-án megemlékező istentiszteletet tartottak a vallási közösségek és egyházak, valamint a politikai élet vezető képviselőinek jelenlétében a bécsi Stephansdomban, kifejezve együttérzésüket az áldozatokkal, megerősítve összetartozásukat.

Az istentiszteletet együtt vezette Christoph Schönborn bíboros, Michael Chalupka evangélikus püspök, Arsenios Kardamakis ortodox metropolita, Ümit Vural, az Ausztriai Iszlám Hitközségek elnöke, valamint Claudia Prutscher, az Izraelita Hitközség helyettes elnöke. Az egyházak és vallási közösségek képviselői imádkoztak és gyertyát gyújtottak a merényletben elhunytakért.

„Áldást és békét kérünk az elhunytaknak, sebesülteknek, gyászolóknak az egész országban”

– fogalmazott a szertartás kezdetén Schönborn bíboros. A vallások már sokszor bizonyított egységét és összetartását nem zavarhatja meg a terrorcselekmény. A béke soha nem késztermék, hanem egymás iránti figyelmességeink hálózata, ami meghatározza az egymással való kommunikációnkat, melyben lemondunk a gyűlölet- és előítéletkeltés minden formájáról.

A főpásztor köszönetet mondott az osztrák intézményeknek, a végrehajtástól a közigazgatásig, az egészségügynek, az igazságszolgáltatásnak, valamint a kormánynak. Rámutatott: A válság próbára teszi az intézmények működőképességét. Ma a köszönetünket kell kifejezni mindannyiuknak, mert közreműködésük rendet, biztonságot és békét teremt az országban.

Schönborn bíboros többször is kiemelte az ausztriai vallási közösségek közötti békét, méltatva, hogy a vallásháborúk és a zsidóság gyilkos üldözése szörnyű tapasztalatainak talaján felismerték a követendő utat.

„A vallási közösségek egyetértését és összhangját nem veszélyeztetheti félrevezető gyűlöletkampány” – hangoztatta.

A megemlékező szertartáson a politikai élet képviselői közül részt vett Alexander Van der Bellen államelnök, Sebastian Kurz kancellár, Wolfgang Sobotka, a Nemzeti Tanács elnöke. Szinte teljes létszámmal képviseltette magát a kormány. Jelen volt Michael Ludwig, Bécs polgármestere is.

Ümit Vural, az Ausztriai Iszlám Hitközségek elnöke imádsága előtt elmondta, elítéli a terrorcselekményt, és kifejezte, hogy hálával tekint a vallások közötti összetartásra.

„A nehéz órákban az ima menedék, a hallgatás vigasz”

 – kezdte imáját Arsenios metropolita.

„Amikor nincsenek szavaink, akkor azokhoz a szavakhoz kell ragaszkodnunk, amiket őseink hagytak ránk” – mondta Chalupka püspök, aki egy zsoltárt imádkozott az áldozatokért.

Könyörgésekkel, gyertya- és tömjéngyújtással, valamint áldást kérő énekkel ért véget az istentisztelet. A résztvevők a dóm középső részében ültek. Előttük a földön fehér virágcsokor feküdt, körülötte gyertyák égtek az elhunytakért. 

Fordította: Trauttwein Éva

Forrás és fotó: Kathpress

Magyar Kurír