Klukon Edit és Ránki Dezső Liszt zongoraestje a Párbeszéd Házában

2011. december 6., kedd

Klukon Edit  és  Ránki Dezső zongoraestje a Párbeszéd Házában Liszt Ferenc születésének 200. évfordulója alkalmából

Időpont: december 6., 19 órakor

Helyszín: Párbeszéd Háza, Budapest VIII., Horánszky u. 20.

Liszt Ferenc: Weihnachtsbaum – Karácsonyfa
Eredeti négykezes változat

1.  „PSALLITE”  –  Altes Weihnachtslied – Régi karácsonyi ének
2.  O heilige Nacht!  – Ó, szentséges éj!
3.  Die Hirten an der Krippe – Pásztorok a jászolnál (In dulci jubilo)
4.  ADESTE  FIDELES (Marsch der heiligen  drei Könige – A Háromkirályok indulója)
5.  Scherzoso (Man zündet die Kerzen des Baumes an  – Gyertyagyújtás)
6.  „Carillon” – Glockenspiel – Harangjáték
7.  Schlummerlied – Altatódal
8.  Altes provenzalisches Weihnachtslied – Régi provence-i karácsonyi ének
9.  Abendglocken – Esti harangszó
10.  Ehemals – Egykoron
11.  Ungarisch – Magyar módra
12.  Polnisch – Lengyel módra

Via Crucis
Les 14 Stations de la Croix  /  A keresztút 14 állomása
Eredeti négykezes változat
Vexilla Regis

Station I   Jésus est condamné à mort   /   Jézust halálra ítélik
Station II  Jésus est chargé da sa Croix  /  Jézus vállára veszi a keresztet
Station III   Jésus tombe pour la première fois  /  Jézus először esik el a kereszttel
Station IV  Jésus rencontre sa très sainte mère  /  Jézus találkozik Szűz Máriával
Station V  Simon le Cyrénéen aide Jésus à porter sa Croix  /  Cyrénei Simon segít Jézusnak a keresztet hordozni
Station VI   Sainte Véronique  /  Veronika kendőjét nyújtja Jézusnak
Station VII   Jésus tombe pour la seconde fois  /  Jézus másodszor esik el a kereszttel
Station VIII   Les femmes de Jérusalem  /  Jézus szól a síró asszonyokhoz
Station IX   Jésus tombe une troisième fois  /  Jézus harmadszor esik el a kereszt súlya alatt
Station X  Jésus est dépouillé de ses vêtements  /  Jézust megfosztják ruháitól   
Station XI   Jésus est attaché à la Croix  /  Jézust a keresztre szegezik
Station XII   Jésus meurt sur la Croix  /  Jézus meghal a kereszten
Station XIII  Jésus est déposé de la Croix  /  Jézus testét leveszik a keresztről
Station XIV  Jésus est mis dans le sépulcre  /  Jézus testét sírba helyezik