A Sator Quartet és Bognár Szilvia július 10-én, vasárnap 15 órakor ad koncertet Miskolcon, az Avasi református templomban Lovasi András vendégszereplésével, a Kaláka Fesztivál programjának részeként.
Műsoron:
Creatio – Teremtés
Koraközépkori latin himnuszok
zene: Heidl György
a Sator Quartet (Gyermán Júlia – hegedű, Heidl György – gitár, Kovács Zoltán – nagybőgő, Szakács Viktória – cselló) Bognár Szilvia és Lovasi András előadásában
A Creatio-sorozat (2–9) első darabját (Deus Creator omnium) Milánó egykori tekintélyes püspöke, Szent Ambrus írta a IV. század végén. Legkésőbb a VIII. századra összeállt és az egyház liturgikus/imádságos életének szerves részévé vált az a himnusz-ciklus, amelynek darabjai formailag és szellemiségükben is az ambrusi mintát követik, és a Teremtés könyvének első fejezetét, a hatnapos teremtéstörténetet az egyes ember életére vonatkoztatva dolgozzák fel. A teremtés napjainak keresztény értelmezéséhez szorosan kapcsolódik az újjáteremtés első napja (Primo dierum omnium), amely mint „nyolcadik nap” sokrétű jelentéssel és gazdag szimbolikával rendelkezik. A himnuszok idővel a zsolozsma vesperás imádságának részeivé lettek, és számos dallamváltozatuk ismert.
Heidl György zenéje nem követi a himnuszok középkori gregorián dallamait. A 10. dal: Occulte dimittere – latin nyelven (szöveg Heidl György), azt az evangéliumi elbeszélést dolgozza fel, amikor József titokban el akarja küldeni Máriát, de az angyal figyelmeztetésére eláll ettől a szándékától. A 11. dal: Szeikilosz dala – a Kr. e. I. – Kr. u. I. századra keltezett, valószínűleg nagyon népszerű ógörög nyelvű dal feldolgozása.