Az Al Azhar Kairói Iszlám Központ Állandó Bizottsága és a Vallásközi Párbeszéd Pápai Tanácsa vegyes bizottságának közös nyilatkozata

Kairó: Fawzi Al-Zafazaf, az Al Azhar iszlám központban az egyistenhívő vallásokkal folytatott párbeszéd céljából létrehozott állandó bizottság elnöke és Michael Fitzgerald érsek, a Vallásközi Párbeszéd Pápai Tanácsának elnöke közös nyilatkozatot írtak alá szokásos évi ülésük végén, amelyre február 24-én és 25-én került sor a Vatikánban. A találkozón két dokumentumot terjesztettek elő a következő témáról: „Az általánosítás elutasítása és az önkritika fontossága”. Keresztény részről Juszef Kamal El-Hage professzor, a libanoni Miasszonyunk egyetemről, muzulmán részről pedig Fawzi al-Zafazaf sejk, az állandó bizottság elnöke volt a dokumentum szerzője. A testület tagjai megvitatták a két írás tartalmát. Megjegyezték, hogy mind a kereszténység, mind az iszlám vallás elutasítja az általánosítást a népek megítélésében. Ahol bűnt követnek el, akár egy egyén, akár egy közösség részéről, csak az illető egyént, vagy közösséget lehet felelősségre vonni, nem pedig másokat. Mindkét vallás hirdeti az önbírálatot, mind egyéni, mind közösségi szinten. A lelkiismeretvizsgálatot és bocsánatkérést példaértékű magatartásformának tartják.
A vegyesbizottság, miközben közzéteszi ezt a közös nyilatkozatot, felhívást intéz mindenkihez, hogy kerüljék az általánosítást a népek megítélésében, és csak azokat vonják felelősségre, akik kihágást követtek el. Ne okoljanak ártatlan népeket mások rossz cselekedeteiért. A vegyesbizottság mindenkit lelkiismeretvizsgálatra szólít fel és arra, hogy ismerje el vétkességét, térjen vissza a helyes útra.
A felhívás célja az egyetemes igazságosság, béke és szeretet megvalósítása – olvassuk az Al Azhar iszlám központ és a Vallásközi Párbeszéd Pápai Tanács vegyesbizottságának közös közleményében.

VR/MK