Azt hangsúlyozta, hogy a természet nem lehet sem politikai, sem pedig gazdasági érdekek függvénye. A nagykövetek földrajzi szempontból a világ 5 kontinensét képviselték – éppen azért a pápa mindenkit érintő, egyetemes jellegű kérdéssel foglalkozott beszédében. Elmondta, hogy az idei év első felében számtalan tragédia sújtotta a természetet, a technológiát és az embereket. De ami a legfontosabb a sorban, az éppen az ember, nem pedig a technika, vagy a csoportérdekek.
Isten az emberekre bízta a természet erőinek leigázását, a természet kezelését. Az ember nem válhat a technológia rabjaivá és játékszerévé. Benedek pápa kérte, hogy ennek tudatában az államok vegyék közösen fontolóra, hogy rövid távon mi vár földgolyónkra, milyen nagy a felelősségük az emberi életért és a technológiáért. Az emberi ökológia kérdése immár elodázhatatlan. Olyan életvitelt kell alkalmaznunk, amely tiszteletben tartja a természetet, támogatja a kutatást és a tiszta energiák használatát. A politika és a gazdaság számára elsőrendű fontosságú legyen,hogy tiszteli a teremtés örökségét és olyan energiák után kutat, amelyek nem jelentenek veszélyt az emberekre.
A pápa hangsúlyozta, hogy teljesen újra kell gondolunk kapcsolatunkat a természettel, amely nem lehet pusztán a szórakozás és a fogyasztás színtere. Az ember és a természet szövetsége nélkül, az emberiséget a kihalás veszélye fenyegeti.
Minden kormánynak óvnia kell a természetet és vállalnia a felelősséget, hogy biztosítsa az emberiség továbbélését a földön. Az erre vonatkozó megfontolások színtere az ENSZ – mondta még a pápa.
A Szentatya hangsúlyozta: a technológia mértéktelen kihasználása ökológiai és társadalmi katasztrófákhoz vezethet. A fejlődésnek elsősorban az emberek javát kell szolgálnia. Ha azt gondoljuk, hogy a fejlődés és a boldogság egyedüli eszköze a technológia, akkor az ember maga is termékké válik, és a fejlődés előbb-utóbb ellene fordul. Az ember felett uralkodó technika éppen az emberségétől fosztja meg az embert.
A Szentatya sürgette, hogy a kutatók és tudósok teremtsenek összhangot a technológia és az etika között, és segítsék a természetet, hogy a Teremtő által megjelölt irányban fejlődjön. Ezzel párhuzamosan a kormányok fáradozzanak olyan humanizmus megteremtésén, amely tiszteletben tartja az ember spirituális és vallási dimenzióit. Csak az a társadalom tud valóban kibontakozni, amely tiszteletben tartja az igazságosságot, a békét, és támogatja a családot. Az állampolgárok olyan országban élnek teljes életet, amelyben mindenki tisztában van saját felelősségével és saját lehetőségeivel. Az igazság és a jó iránti természetes irányulásból fakad az a dinamizmus, amely felgyújtja mindenkiben a vágyat, hogy együtt fáradozzanak a közös jó megteremtése érdekében.
Vatikáni Rádió/Magyar Kurír
(tzs)