A Batthyány család naplói 1907–1931: könyvbemutató Körmenden

E családi naplókból az első világháború és az utána következő időszak története tárul az olvasó elé – emelte ki az előadó. Beszélt összegyűjtéséről és fordításukról, röviden ismertetve a naplókat, bevezette a hallgatóságot a Batthyány család életébe, amelyet – miként elhangzott – a boldogság mellett nem kerültek el a megpróbáltatások sem: menekülés a proletárdiktatúra idején, az elsőszülött Ödön 21 éves korában bekövetkezett halála, az édesapa 14 hónapig tartó súlyos betegsége – mindezek azonban még szorosabbra fűzték a szeretet szálait a családtagok, a gyermekek és a szülők között.

Nem véletlen, hogy éppen a család évében adták ki a naplókat, hiszen örök értékű mondanivalójuk van korunk családjai számára is. A kötet célja, hogy megismertesse az olvasókat a Batthyány család életével, és segítse Boldog Batthyány László szenttéavatási ügyét. 2013. március 23-án ünnepeljük boldoggáavatásának tizedik évfordulóját.

Salacz György professzor, aki részt vállalt a naplók fordításában, elmondta: mély benyomást tett rá a szentéletű szemorvos és családja példája, ezért örömmel végezte Puskely Máriával a fordítást.

Gyürki László köszönetet mondott az előadóknak és az érdeklődőknek. Befejezésképpen Székely László verse hangzott el:

Körmend legendás hercege,
Jótékonyságnak szent embere.
Nem felejtünk téged soha,
Légy most is szemünk orvosa.

Jaj, bizony be kell vallanunk,
Lelki rövidlátók vagyunk.
Te, beteg szemek doktora,
Légy lelki szemünk orvosa!
A mennyből is légy orvosunk,
Íme, ezért fohászkodunk.

Martinus/Magyar Kurír