Szerzetesi irodalmi publikációik magyarra fordításától a münsterschwarzachi ötvösműhely Pannonhalmán használt modern alkotásaiig az élet minden síkján megmutatkozik ez a hatás. Münsterschwarzach apátjai, korábban Bonifazius Vogel és Fidelis Ruppert, jelenleg Michael Reepen testvéri kapcsolatot ápoltak Pannonhalma főapátjával, korábban Szennay Andrással, jelenleg Várszegi Asztrikkal, s nagy figyelemmel kísérték Szent Márton monostorának alakulását 1970-től mostanáig. I
skolájuk is élő kapcsolatot ápol a hazai bencés gimnáziumokkal.
A testvéri kapcsolat elmélyítését szolgálta, hogy 2011. december 11-én a münsterschwarzachi apátság templomában Várszegi Asztrik püspök, pannonhalmi főapát diakónussá szentelte Richard Maria Kuchenbuch OSB testvért.
Pannonhalmi Főapátság/Magyar Kurír