Ferenc pápa keddi Twitter-üzenete

Kitekintő – 2014. március 4., kedd | 12:47

„Az életben mindannyian sok hibát követünk el. Tanuljuk meg elismerni hibáinkat és bocsánatot kérni.”

Nella vita tutti facciamo tanti sbagli. Impariamo a riconoscere i nostri errori e a chiedere scusa.

Quotidiana nos saepenumero erramus in vita. Eadem discamus tandem ipsi agnoscere errata earumque expetere veniam.

Todos nos equivocamos en la vida. Reconozcamos nuestros errores y pidamos perdón.

Wszyscy pope niamy wyciu wiele bêdów. Uczmy siê uznawaæ nasze pomyki i prosiæ o przebaczenie.

In life we all make many mistakes. Let us learn to recognize our errors and ask forgiveness.

Alle machen wir viele Fehler im Leben. Lernen wir unsere Schwächen zu erkennen und um Verzeihung zu bitten.

Na vida, todos cometemos tantos erros. Aprendamos a reconhecer os nossos erros e a pedir desculpa.

Dans la vie nous faisons tous beaucoup de fautes. Apprenons à reconnaître nos erreurs et à demander pardon.

نقترف جميعا في الحياة اخطاء. فلنتعرف الاعتراف بأخطائنا والاعتذار عنها.

Magyar Kurír