A Holdraszállás a Vatikánból nézve

Ezt az üzenetet küldte VI. Pál pápa a három asztronautának az Apollo–11 űrhajó indulása előtt. A Holdon történt landolás után az űrhajósok a kitűzött zászló mellett egy kis fehér tasakot is hagytak a Hold felszínén, benne egy szilíciumkorongon miniatűr betűkkel 73 állam, köztük a Vatikán üzenete, egy aranyozott olajág, érmék és hímzett emblémák. A Szentszék üzenete a 8. zsoltárt idézi:

Uram, mi Urunk, milyen csodálatos széles e világon a te neved! Dicsőséged az egekig magasztalja a gyermekek és a kicsinyek ajka. Védőbástyát emeltél elleneid ellen, hogy elhallgattasd az ellenszegülőt és a lázadót. Bámulom az eget, kezed művét, a holdat és a csillagokat, amelyeket te alkottál. Mi az ember, hogy megemlékezel róla, az ember fia, hogy gondot viselsz reá? Majdnem isteni lénnyé tetted, dicsőséggel és fönséggel koronáztad. Hatalmat adtál neki kezed műve fölött, mindent lába alá vetettél: minden juhot és barmot, a mezők vadjait, az ég madarait s a tenger halait, mindent, ami a tengerek ösvényén kering, Uram, mi Urunk, milyen csodálatos széles e világon a te neved! (8. zsoltár)

Imádkozunk ezért a csodálatos vállalkozásért, Isten nevének dicsőségére, aki ekkora hatalmat adott az embereknek.

VI. Pál pápa

*

A 40 évvel ezelőtti esemény VI. Pál pápára is nagy hatással volt, és kifejezte, mennyire csodálja az emberi értelmet és bátorságot. 1969-ben már a májusi általános kihallgatáson is a küszöbön álló nagy eseményről beszélt. Július 20-án, délben az Úrangyala-imádság alkalmával is megemlékezett az űrhajó küldetéséről. A Magyar Kurír az évi július 25-i száma így számol be az eseményről:

„A Szentatya ámulatát fejezte ki a technika hallatlan vívmányai felett. Ez az ámulatunk azonban nem mehet odáig, hogy bálványként tiszteljük a technika műveit! És éppen itt fenyegeti az emberiséget a veszedelem: hogy e vívmányok nem szabaddá, hanem ellenkezőleg, rabbá teszik! Hogy a kettő közül melyik következik be, az emberszívtől függ: attól, hogy az ember mindenekfelett önmagán tud-e uralkodni, vagy sem. Vietnam, a Közel-Kelet és Biafra mellett most már egy negyedik hadszíntér is létesült, San Salvador és Honduras között. Az éhség réme is fenyegeti az emberiséget. Hol van hát az igazi 'emberség'? Bárcsak a haladás, amelynek ma diadalát ünnepeljük, az emberiség igazi anyagi és erkölcsi javát szolgálná! Amikor a holdkomp kikötött a bolygó felszínén, a Pápa ezt az üzenetet küldte a Holdra: 'Dicsőség a magasságban Istennek, és a földön békesség a jóakaratú embereknek! Ez az angyali szózat visszhangozzék ma egész Földünk nevében, amelynek Isten új kaput nyitott meg a jövő felé. Dicsőség a hősöknek és mindazoknak, akik ebben az eredményben valamiképpen is közreműködtek. Castelgandolfói csillagvizsgálójából szól most hozzátok, űrhajósok VI. Pál pápa. Tisztelet, nagyrabecsülés és áldás nektek, akik meghódítjátok a Holdat, éjszakáink és álmaink sápadt fényességét! Vigyétek el e bolygóra jelenlétetekkel a szellem uralmát és az Isten dicséretét, aki Teremtőnk és Atyánk! Mellettetek állunk jókívánságainkkal és imádságunkkal. Köszönt benneteket az egész katolikus Egyházzal együtt VI. Pál pápa."

A Szentatya televíziókészüléke mellett nézte végig a holdraszállás eseményét. Előzőleg felkereste a pápai csillagda épületét és távcsövön megtekintette a helyet, amelyen ez történt. 

*

VI. Pál pápa 1969. október 16-án fogadta a három űrhajóst, Neil A. Armstrongot, Edwin E. Aldrint és Michael Collinst a Vatikánban.

Magyar Kurír

Képek: http://grin.hq.nasa.gov, history.nasa.gov, catholicsites.org