„Isten nevében, azonnal tegyék le a fegyvert!”

Kitekintő – 2006. július 30., vasárnap | 17:38

„Az erőszak eszközével nem lehetséges helyreállítani az igazságosságot, új rendet teremteni és igazi békét építeni” – Benedek pápa idei első Úrangyala-imádsága Castel Gandolfóban.

A pápa pénteken az észak-olasz Alpokban töltött vakációja után megérkezett a Rómától délre fekvő Castel Gendolfóba. Szokásos vasárnap déli beszédét rezidenciája ablakából mondta el az egybegyűlt hívőknek. A Szentatya itt tölti a nyár hátralévő részét, egészen szeptemberi bajorországi látogatásáig.

Beszédében mindenekelőtt köszöntötte a kisváros lakóit, megköszönve az ott lakók, vallási és világi vezetőik vendégszeretetét, a pápai rezidencia dolgozóinak munkáját. „Köszöntöm továbbá a sok zarándokot, akik szívélyes jelenlétükkel hozzájárulnak ahhoz, hogy a nyári rezidencia bensőséges közegében is láthatóvá váljék Mária-imádságunk egyetemes egyházi horizontja.”

„Nem tudok most nem gondolni arra az egyre súlyosbodó és tragikusabb helyzetre, amely a Közel-Keletet jellemzi” – hangsúlyozta a pápa. „Halottak százai, rengeteg sebesült, töménytelen sok hajléktalan és földönfutó, lerombolt házak, városok és infrastruktúrák, miközben sokak szívében látszik erősödni a gyűlölet és a bosszúvágy. Ezek a tények világosan megmutatják, hogy nem lehetséges helyreállítani az igazságosságot, új rendet teremteni és igazi békét építeni úgy, ha az ember az erőszak eszközéhez folyamodik. Tisztábban látjuk, mint valaha, mennyire prófétai és egyben realista az Egyház hangja, amikor mindenféle háború és konfliktus láttán az igazság, az igazságosság, a szeretet és a szabadság útját mutatja. Ezt az utat kell járnia ma is az emberiségnek, hogy elérje az igazi béke vágyott kincsét.”

„Isten nevében fordulok az erőszak örvényének valamennyi felelőséhez, hogy azonnal tegyék le minden oldalon a fegyvert! Kérem a kormányokat és a nemzetközi intézményeket, hogy erejüket nem kímélve tegyenek meg mindent az ellenségeskedés megszüntetéséért, és hogy így a párbeszéd által tartós és stabil együttélés vehesse kezdetét a Közel-Kelet minden népe között. Kérem a jószándékú embereket, hogy folytassák és tegyék még intenzívebbé a humanitárius segélyek küldését a sokat próbált és szükséget szenvedő népek felé. Mindenekelőtt azonban minden szívből szálljon fel továbbra is a bizakodó imádság a jóságos és irgalmas Istenhez, hogy adja meg az ő békéjét ennek a térségnek és az egész világnak” – mondta Benedek pápa.

„Bízzuk imádságunkat Mária közbenjárására, aki a Béke Fejedelmények Anyja, s a Béke Királynője, akit oly nagy tisztelettel öveznek a Közel-Kelet országaiban, ahol reméljük, hamarosan azt a kiengesztelődést látjuk uralkodni, amelyért az Úr Jézus drága vérét fölajánlotta.”

VIS/Magyar Kurír