Az új név időzítése nem véletlen: ebben az évben jelentős közeledés történt az ortodox kereszténység felé, s maga II. János Pál úgy tekintett erre a kápolnára, mint ökumenikus jelképre, mely a keleti és nyugati egyházak egységét szimbolizálja.
A kápolna az Apostoli Palotában található, a pápai lakosztályok közelében, és fő nevezetessége a korai bizánci stílust idéző mozaik borítás. Raniero Cantalamessa, kapucinus szerzetes, a Pápai Ház szónoka gyakran mond szentbeszédet a Redemptoris Mater kápolnában.
1996-ban kezdődtek a felújítási munkálatok a kápolnában, amelyet 1999. november 14-én szentelt újra II. János Pál pápa. Több millió, kézzel vágott mozaikkocka alkotja a falakat és a mennyezetet beborító képeket, melyek a Jelenések Könyvéből János apostol látomásait idézik: „És lélekben elvitt egy nagy magas hegyre, s ott megmutatta nekem a mennyből, az Istentől alászállt szent várost, Jeruzsálemet” (Jel 21, 10) .
Az első falszakasz egy görög ortodox művész, Alexander Kornakov műve: az Istenszülő (Theotokosz) és a Szentháromság tradicionális ábrázolása, amint az gyakran látható görögkeleti templomokban is.
A másik három falat modernebb stílusú bibliai jelenetek borítják – ezek Marko Ivan Rupnik, szlovén jezsuita munkái.
A középső, oltár mögötti falszakaszt a Megváltó Édesanyját ábrázoló nagy mozaik díszíti, amely II. János Pál személyes kérésére készült, és amelyet mindig különösen szeretett. Mint mondta: felfedi szemünk előtt Isten szeretetének misztériumát, aki emberré lett, hogy mi Isten gyermekei lehessünk (ezzel utalt Szent Ágostonra).
2005-ben a Szentszék az interneten közzétett a falról egy 3D-s panoráma-felvételt, hogy azok a hívek is megcsodálhassák a Redemptoris Mater kápolnát, akik a római zarándoklatot nem engedhetik meg maguknak.
Magyar Kurír
(vn)