„Jelentős, hiánypótló kezdeményezés”

Róma: November 4-én csütörtökön „Teológia a XX. században Kelet és Nyugat között” címmel tudományos értekezletet tartottak Rómában, a Comunione e Liberazione egyházi mozgalom nemzetközi központjában. A fórumon részt vett a moszkvai pátriárkátus szinódusi teológiai bizottsága részéről Filaret metropolita, minszki exarcha. A találkozóra „A XX. századi teológia 100 könyve” sorozat tervének bemutatása adott alkalmat.

Az orosz nyelvű könyvsorozatban ortodox, katolikus és protestáns teológiai művek szerepelnek. A kiadás gondját Filaret metropolita, a moszkvai Szentlélek Könyvtár Kulturális Centruma és az olasz Keresztény Oroszország Alapítvány közösen vállalta fel. Katolikus részről a tervet támogatják: Angelo Scola velencei bíboros, pátriárka, Cristoph Schönborn, bécsi bíboros, érsek és Francisco Javier Martinez Fernandez, granadai érsek. A sorozat szerkesztésében részt vesznek neves ortodox teológusok, a moszkvai és a szentpétervári teológiai akadémia, a Szent Tyihon Intézet és az Ortodox Enciklopédia. A teológiai könyvsorozatot támogatja II. Alekszij pátriárka is.

Filaret metropolita elmondta: „A teológiai hagyományok újjászületése és teljes körű fejlődése csak akkor lehetséges, ha teológusaink megismerkednek a keresztény gondolkodás múlt században történt fejlődésével. Ebben az időszakban teológiai iskoláink külső tényezők miatt lényegében akadályozva voltak.”

A Comunione e Liberazione lelkiségi mozgalom szóvivője szerint a könyvsorozat terve számos okból nagy jelentőségű. Az ortodox egyház püspökeinek zsinatai során felmerült annak szükségessége, hogy „szilárd legyen a talaj lábuk alatt, ahhoz, hogy szembesülni tudjanak korunk szekularizált társadalmának problémáival.”

Erre annál is inkább szükség van, mert a szovjet rezsim idején teológiai szövegeket nem adtak ki, vagyis 80 éven keresztül ortodox teológiai művek csak külföldön jelentek meg és soha nem jutottak át a határon. A katolikus teológia ismerete Oroszországban még ennél is rosszabb helyzetben volt, mert amellett, hogy a rendszer tiltotta ezek bevitelét nem voltak hozzáférhetők orosz nyelven.

VR/MK