
Az Old Windsor-i St John's Beaumont jezsuita iskola tanulói – Michael Bamber, Jack Griggs, Oliver Mason és Alistair Wilson – egyórás időtartamokat úsztak a 11–14°C hőmérsékletű vízben. „Sokan feladták volna a hideg, a kimerültség vagy a félelem miatt. A legfőbb tanulság az, hogy mennyire fontos a csapatmunka és az egymás iránti felelősség. Ez volt ennek a vállalkozásnak a lényege, ezért vágtunk bele; itt vált kézzelfoghatóvá iskoláink és a jezsuita ethosz egyik alapvető irányultsága" – mondta Gerald Gravett, a csapat edzője.
A sportteljesítményt tizenegy hónapig tartó, kemény felkészülés előzte meg, melynek során a fiúk rengeteget fejlődtek az elszántság, a figyelem, az önfegyelem, az összeszedettség, a nehéz és ismeretlen körülmények elviselése és legyőzése terén. Az edzőt lenyűgözte a csapat lelkesedése. „Amikor pedig – este fél tízkor – láttam a kísérő csónakból, amint Oliver célba ér Cap Gris-Nez-től délre, és a partról integet – nos, az a pillanat csodálatos volt." – írja az ICN.
Magyar