
A vallások és kultúrák közötti párbeszéd „szükséges ahhoz, hogy együtt a béke és a testvériség világát tudjuk felépíteni” – mondta a pápa.
Benedek pápa mintegy 40 diplomata és vallási képviselő előtt úgy fogalmazott: a vallási közösségeknek együtt kell az intolerancia minden formája ellen teni, és az erőszakkal szembefordulni.
Beszéde elején a pápa kifejezte valamennyi muszlim hívő iránti nagyrabecsülését és tiszteletét. Emlékeztette a vallási tekintélyeket és a politikai vezetőket arra: az a feladatuk, hogy a különböző vallású hívőket a békés együttélés útján vezessék.
A Szentatya hangsúlyozta: pápasága első napjától kezdve az a vágya, hogy tovább erősítse „a barátság hídjait valamennyi vallás híveivel”. Különösen örvendetesnek nevezte a pápa a muszlimok és keresztények közötti erősödő párbeszédet, amely nem fokozható le egy pillanatnyi döntéssé, ellenkezőleg: „létfontosságú szükséglet, nagyrészt ettől függ a jövőnk.”
A hasonlóságokat elismerni, a különbségeket tiszteletben tartani
A vallások és a kultúrák közötti párbeszédet rendkívül szükségesnek tartja a pápa a relativizmus világában. Ezt a dialógust egy egyre alaposabb kölcsönös megismerésre kell alapozni, „amely örömmel ismeri el a közös vallási értékeket, és a különbségeket tudomásul veszi és tiszteletben tartja”.
Keresztények és muszlimok számára létfontosságú, hogy együtt nézzenek szembe az emberiség kihívásaival. Ez mindenekelőtt az emberi méltóság, valamint az ebből adódó jogok védelmére vonatkozik.
A körülbelül félórás találkozót élőben közvetítette a vatikáni televízió, az adást az arab országok tévéállomásai is átvették. A megbeszélésen résztvettek 21 ország nagykövetei és diplomatái, valamint az Arab Liga egy képviselője. Vatikáni részről jelen volt Tarcisio Bertone bíboros államtitkár, Leonardo Sandri érsek, helyettes államtitkár, illetve Paul Poupard bíboros, a Vallások Közti Párbeszéd Pápai Tanácsának elnöke.
KNA/Magyar Kurír