
„Valódi ünnep ez a nap, hiszen egy rég várt, nagyon fontos és nagyon szép könyv megjelenését köszönthetjük” – mondta Federico Lombardi a SIR és a Kathpress hírügynökség jelentése szerint. „Nem újdonság, hogy olyan könyv bemutatójára kerül sor, amelynek szerzője egy pápa” – emlékezett meg a Sajtóiroda igazgatója II. János Pálnak pápasága alatt szerzett műveiről is. „Az újdonság ennek a könyvnek a műfajában, a természetében rejlik. Ezt a könyvet – folytatta – olyan pápa írta, aki nagy teológus.” „A Názáreti Jézusról szóló könyv nem úgy jelenik meg, mint egy pápai leirat, hanem mint Joseph Ratzinger teológus munkája, egy tanulmányokkal és reflexiókkal teli élet gyümölcse”, amelyet a szerző „nagy szabadsággal és alázattal” tár olvasói elé. Ez a mai „helyzet újdonsága és eredetisége”, amely „kíváncsiságot kelt és elgondolkodásra késztet” – zárta megnyitó beszédét a vatikáni Sajtóiroda vezetője.
Christoph Schönborn bíboros, Bécs érseke így kezdte méltatását: „Folyamatosan kerülnek piacra azok a látszólag új felfedezések, amelyek a Názáreti Jézus teljesen ’más’ történetét kívánják leleplezni” – „Jézus alakjának biblikus és egyházi bemutatása” – hangsúlyozta Bécs érseke – „nem a papok trükkje vagy az egyház csalása”, és Jézus „igaziságát” „sem nyomják el sötét összeesküvők, akik leginkább a Vatikánban fordulnak elő”. „Éppen ellenkezőleg, XVI. Benedek pápa könyvének fő célja, az, hogy bemutassa az Evangéliumok valamint az általuk adott Jézus-kép történelmi hitelességét – mutatott rá az osztrák bíboros. „A róla alkotott, számtalan és fantáziadús kép, amelyek forradalmárnak, szelíd reformátornak, Mária Magdolna titkos szeretőjének mutatják stb., nyugodtan elmerülhetnek a történelem süllyesztőjében.” „Ez a könyv – zárta gondolatait Schönborn bíboros – egy szimfonikus mű, arra irányuló egységes kísérlet, hogy bebizonyítsa Jézus alakjának koherenciáját egy olyan egyetemes nézőpontból, amelyből korunk társadalmára, valamint intellektuális, társadalmi és politikai kihívásainkra is rálátás nyílik.”
Daniele Garrone, a római Valdens Teológiai Kar dékánja a könyvet úgy jellemezte, mint egy hívő „szenvedélyes meditációját”, de kritikát fogalmazott meg apologetikai jellegével szemben. A pápa – a protestáns egyetemi tanár véleménye szerint –, megkísérli a történelmi Jézust és a hit Jézusát egy alakká formálni, de ahogyan Isten létezését nem lehet filozófiai vagy természettudományos úton bizonyítani, úgy senkit nem lehet meggyőzni észérvekkel arról, hogy Jézus Krisztus személyében az igaz Isten nyilvánult meg. Hiszen a keresztény hit középpontjában éppen Isten emberré válásának és keresztáldozatának racionálisan nem bizonyítható paradoxona áll. Daniele Garrone ugyanakkor örömtelinek nevezte, hogy a könyv végre nem a sok „érték” egyikéről, hanem „hitünk középpontjáról és motorjáról, Jézus Krisztusról” szól.
A könyvbemutatón szintén jelent volt és beszédet tartott Massimo Cacciari ismert világi filozófus is, aki kiemelte: filozófiai szempontból az Evangélium drámaisága abban áll, hogy János evangéliuma után a Krisztusban lévő igazság és az igazság keresése egybe esnek, és ennek ellenére is megtartják a köztük lévő különbséget. Krisztus kinyilatkoztatása befejezetlen, mindaddig, amíg „Isten gyermekei” nem tökéletesek – mondta a filozófus Jézus szavaira utalva: „Legyetek hát tökéletesek, amint mennyei Atyátok tökéletes” (Mt 5,48.) Ez az aspektus Massimo Cacciari szerint háttérbe szorul XVI. Benedek pápa könyvében. „A hit racionálisan nem kínál végső biztosítékot, másrészről pedig csak a hívő ember lehet biztos abban, hogy az Atya várja őt. Ebben áll a hit nagy paradoxona" – zárta gondolatait a filozófus, aki egyébként az olaszországi Velence polgármestere is.
A könyv a tervek szerint 32 nyelven jelenik meg. Hétfőtől az olasz, német és lengyel nyelvű példányok kerülnek a boltokba.
Magyar Kurír