Kubáról, Milingo érsekről és az angol nyelvtudásról

Beszélgetés Tarcisio Bertone bíborossal

Kitekintő – 2006. augusztus 10., csütörtök | 16:06

Az olasz „Trenta Giorni” (Harminc Nap) című katolikus havilap beszélgetést közöl Tarcisio Bertonéval, akit a Szentatya szeptember 15-ével Angelo Sodano utódjául vatikáni államtitkárrá nevezett ki.

A bíboros többek között beszélt az afrikai Emmanuel Milingo érsekről is, aki 2001 nyarán a Vatikán részéről újra felvette a kapcsolatot a Moon-szektába átlépett egyházi vezetővel. „Örültem visszatérésének első távozása után, most szomorú vagyok második elbotlása miatt” – fogalmazott. „Remélem és imádkozom érte, hogy végleg visszatérjen, és elfoglalja helyét a katolikus egyházban” – mondta Angelo Sodano utódja.

A terjedelmes interjú során Bertone beszámolt arról is, hogy Benedek pápa már 2005 decemberében megkérdezte tőle, elfogadná-e új hivatalát. A bíboros elmondta: átgondolta, imádkozott és igent mondott. A pápa ezután június 22-én jelentette be hivatalosan államtitkári kinevezését.

A beszélgetés során érintették a harmadik fatimai titok 2000-ben történt nyilvánosságra hozatalát is. Tarcisio Bertone leszögezte, hogy a Vatikán nem tartott vissza próféciákat. A 2005-ben elhunyt látnok, Lúcia nővér sem szeptember 11-ét, sem pedig I. János Pál pápa megválasztását és gyors halálát nem jövendölte meg előre.

Bertone beszélt 2005 végén tett kubai látogatásáról is. Elmondta: Fidel Castro akkor találkozni kívánt vele, s kifejezte szándékát, hogy meghívja Kubába XVI. Benedek pápát. „A pápa tetszik nekem” – idézte a bíboros Castro szavait. „Derék ember, azt rögtön megértettem, amint megláttam az arcát: egy angyal arcát.” Bertone azt is elmondta, hogy Castro nem sokkal az olasz bíboros látogatása után találkozott a szigetország püspökeivel.

Bertone saját „gyenge pontjának” az angoltudás hiányát tekinti, amiről még kinevezése előtt tájékoztatta a pápát. A Szentatya azonban megnyugtatta, hogy sok más fontos személyiség, köztük Helmut Kohl szövetségi kancellár sem beszél angolul, s a Vatikánnak egyébként is vannak kiváló fordítói. Bertone beszél franciául, a fiatalkorában Németországban töltött nyári szünidőknek köszönhetően németül, amellett spanyolul és portugálul is.

KAP/Magyar Kurír

Kép: www.diocesi.genova.it