Latinul is twitterezik XVI. Benedek

Kitekintő – 2013. január 18., péntek | 12:44

Latin nyelvű Twitter-fiókot is nyitott a Szentatya. Így már kilenc nyelven lehet olvasni a pápa száznegyven karakteres üzeneteit.

Angolul, spanyolul, olaszul, franciául, németül, portugálul, lengyelül, arabul és most már latinul is olvasható Benedek pápa Twitter-fiókja. A látogatóit is latinul köszöntő @pontifex_ln a Pagina Publica breviloquentis elnevezést kapta, ami a rövid szöveges üzenetekre utal. Az új nyelvi alkalmazás pénteken már több mint háromezer követőt számlált – tájékoztat a Vatikáni Rádió magyar nyelvű oldala.

A Szentatya első latin üzenete, mely az MTI közlése szerint vasárnap jelenik meg XVI. Benedek mikroblogján, a következő: „Tuus adventus in paginam publicam Summi Pontificis Benedicti XVI breviloquentis optatissimus est” – „XVI. Benedek pápa hivatalos Twitter fiókjához való csatlakozásod nagy örömet jelent”.

Twitterezni latinul lehet a legkönnyebben, mivel sokkal jobban alkalmazkodik a mikroblog tömör, de precíz nyelvezetéhez, mint az angol – hangsúlyozta Manlio Simonetti, a római La Sapienza egyetem ókeresztény irodalom professzora a L'Osservatore Romano szentszéki napilapban. A latint tökéletesen ismerő és beszélő Benedek pápa kiemelt figyelmet szentel a latin egyházi használatának.  November 12-én új pápai akadémiát alapított a latin nyelv és kultúra egyházon belüli és kívüli tanítására, valamint terjesztésére – szerepel az MTI összefoglalójában.

A Vatikán közlése szerint a latint hamarosan a kínai követi. A Szentatyának jelenleg több mint 2,5 millió követője van a Twitter közösségi oldalon.

Magyar Kurír