
A 411-ben Edessában (ma Törökország) keletkezett könyvet 1840 óta a British Múzeumban őrzik (katalógusszáma: ADD 12-150). A könyv hiányzó lapja mindig is izgatta a tudósokat. A papírtöredékeket a közelmúltban az Oxfordi Egyetem munkatársa, Sebastian Brock Szíria-kutató azonosította, aki elmondta: a felfedezés révén a legősibb ismert keltezésű keresztény kézirat vált teljessé.
„Ezt a vértanúk neveit tartalmazó oldalt valószínűleg a legvégén toldották a könyvhöz. Az oldal három, jellegzetes írással írt töredékből áll össze, amelyeket nagyon izgalmas volt azonosítani. A névsor rendkívüli jelentőségű kiegészítése a könyvnek: több, eddig ismeretlen név is szerepel rajta, ami értékes információt nyújt a korszakra vonatkozóan. Rómában ekkor már államvallás volt a kereszténység, s az ellenséges perzsák üldözték a keresztényeket” – nyilatkozta az oxfordi tudós.
A Deir al-Surian kolostor padlózata alatt számos más régi kézirat is található. Brock és kollégája, Lucas Van Rompay, az észak-karolinai Duke Egyetem munkatársa jelenleg az ezerévesnél is régebbi kéziratok katalogizálását végzi – írja az independent.co.uk internetes újság.
Magyar Kurír