A Népszabadság (10.o.) Magyar zarándokok Kölnben főcímmel és Az egyház visszaszerezné fiatal híveit alcímmel számol be a XX. Katolikus Ifjúsági Világtalálkozó tegnapi megnyitójáról. Inotai Edit tudósító szerint XVI. Benedek pápa első külföldi, „ráadásul egykori hazájába, Németországba tett, holnap kezdődő látogatásától egyébként nem várnak áttörést sem a németországi ökumenikus párbeszédben, sem a katolikus egyház és a társadalom közti vitatott kérdésekben.” Inotai érdekesnek tartja, hogy „a liberális nézeteiről ismert Karl Lehmann bíboros a német rádiónak adott interjújában éppen tegnap sürgette: a katolikus egyház gondolja át merev álláspontját a szexualitással kapcsolatban, mert fennáll a veszélye, hogy teljesen elveszti befolyását az emberi élet egyik fontos területén. A tilalmakat érthetően és meggyőzően meg kell tudni indokolni – vélekedett Lehmann.” A Népszabadság röviden idéz a konzervatív Frankfurter Allgemeine Zeitung-ból is: az idézett fiatal zarándokok közül többen is arról beszéltek, a szexualitás terén nem tartják irányadónak az egyház tanításait, egyikük úgy fogalmazott: „az egyház tanításai számomra olyanok, mint egy büféasztal, amelyről a nekem tetsző dolgokat választom ki.” Népszabadság/MK
A Magyar Hírlap (8.o.) Válaszokat várnak a pápától Németországban címmel idéz a szentatya Bild-nek adott nyilatkozatából, amelyben a fiatalok katolikus világtalálkozóját „a hit, az öröm és a testvériség” ünnepének nevezte, s „a gondviselés kedves gesztusának” azt, hogy német létére éppen ő elnökölhet az eseményen. A liberális lap szerint XVI. Benedek első külföldi útját, megnyilatkozásait „éles szemek, kihegyezett fülek követik majd, mert talán válaszok születnek a katolikus egyházat foglalkoztató néhány nagy kérdésre. A katolikus fiatalok egy része elvárná, hogy az egyház szenteljen nekik nagyobb figyelmet, s a pápa egyezzen bele a gumióvszer használatába.” Az MH emlékeztet rá: XVI. Benedek júniusban azt mondta afrikai püspököknek, hogy a HIV-fertőzés megelőzésének egyetlen módja az önmegtartóztatás. MH/MK
Szintén a Magyar Hírlap (10.o.) Régiségét őrizte meg az új pápa címmel ismerteti a Le Monde című francia lapban Henri Tincq – a magyar orgánum szerint nagy tekintélyű egyházi szakíró – cikkét, amelyben az új egyházfő eddigi tevékenységét elemzi. A szerző kiemeli, hogy XVI. Benedeknek ez nemcsak az első külföldi útja, „hanem visszatérése is szülőhazájába. Abba az országba, ahol a megválasztását meglepetés, helyenként döbbenet is fogadta. A kihívás tehát kettős. Ratzinger egykori bíborosnak, adoptált rómainak új képet kell kialakítania magáról a szociális-liberális Németországban, Luther és Kant örökében, amely eddig kevéssé méltányolta szavainak konokul normatív és ökumenikus tartalmát. A 78 esztendős pápának a katolikus ifjúság előtt II. János Pál karizmatikus egyéniségével kell felvennie a versenyt. XVI. Benedek első száz napja arról az óhajról tanúskodott, hogy a pápai hatalmat szerényebben gyakorolja, és ez kiábrándította a II. János Pál után nosztalgiázókat, akik mindenütt érzik az előd jelenlétét. Örömet öntött viszont azokba, akik szerint Szent Péter öröksége nagyobb távolságtartást, hasonlóan határozott, de mérsékeltebb beszédmodort igényel” – írja Henri Tincq, hangsúlyozva, hogy „semmi sem lenne hamisabb, mint II. János Pált alakítani. XVI. Benedek jellemzője az alázat, amit azonban zavar a merev és fagyos dogmatikai professzor képe, a katolikus doktrínát ’ostorozó atyaként’ erőltető egyházfő portréja.” A cikkíró úgy látja: „Várva XVI. Benedek szándékainak meghirdetésére, egyelőre a folytonosság az uralkodó irányzat: az élet védelme, a házasság és a család oltalma, az abortusz, az eutanázia és a homoszexuálisok egybekelésének kárhoztatása, a gyógyászati céllal folytatott embrionális kutatások elutasítása. Az öltözék változott, de Ratzinger bíboros doktrinális hajthatatlansága a régi.” MH/MK