Napi Sajtószemle

– 2005. június 14., kedd | 9:38

A Népszabadság (9.o.) Vatikán-Róma 1:0 címmel számol be arról, hogy a mesterséges megtermékenyítésről tavaly hatályba lépett törvény eltörléséről szóló, vasárnap-hétfőn megrendezett népszavazás az alacsony, mindössze 26 százalékos részvételi arány miatt kudarcba fulladt Olaszországban. „Az olasz püspöki kar és az őket támogató Vatikán győzött. Az ’élet védelmében’ távolmaradásra szólították fel a választókat. Ennek a felhívásnak azonban elsőként az olasz államfő nem engedelmeskedett. Hiába az Isten és császár közötti hatalommegosztás, az egyház most beleszólt az olasz állam ügyeibe. Az olaszok pedig engedelmeskedtek a papoknak: nem mentek el szavazni” – írja a lap római tudósítója, Sárközy Júlia. A tudósító kiemeli: nem szavazott Silvio Berlusconi miniszterelnök, Carlo Azeglio Ciampi államfő viszont az elsők között járult az urnákhoz, „és a római utcákon megtapsolták a laikus állam jogait ezzel a gesztussal is hirdető köztársasági elnököt.” A cikkből kiderül, hogy Észak-Olaszországban kétszer annyian szavaztak, mint a vallásosabb Dél-Olaszországban. Az orgánum idézi Marco Panellát, a népszavazást kezdeményező radikális párt egyik vezetőjét: „Borzasztó időszak vár ránk.” A bal-és jobboldal tegnap egyetértett abban: „A püspöki kar elnöke, a távolmaradásra felszólító Camillo Ruini bíboros győzött.” „Ruini pedig megelégedéssel nyugtázta az eredményt” – teszi hozzá Sárközy Júlia. Népszabadság/MK A Magyar Hírlap (9.o.) Nem lesz könnyebb a mesterséges megtermékenyítés Olaszországban címmel szintén megállapítja: a szavazástól távol maradtak hallgattak a katolikus püspökök és XVI. Benedek pápa bojkottfelhívására. A Vatikán sikerként könyvelte el a népszavazás eredményét, hiszen az alacsony részvételi eredmény megmutatta az új pápa népszerűségét. A liberális újság kiemeli: „A papok a szószékekről támadták a törvény megváltoztatását, míg az igen-tábort közismert személyiségek erősítették. Monica Bellucci színésznő például plakáton tette fel a kérdést: mit tudnak a politikusok és a papok a petefészkeinkről?” MH/MK A Magyar Nemzet (8.o.) Érvénytelen az itáliai népszavazás című beszámolója meg nem nevezett olasz lapokból idéz, amelyek kiemelik, hogy a politikából amúgy is kiábrándult olasz közvélemény tartózkodásához nagyban hozzájárult a katolikus egyház referendumellenes hozzáállása. MN/MK A Népszavában (7.o.) Martos Gábor Regulák címmel fejti ki azon véleményét, hogy a június 6-7-ei államfőválasztáson történtek rávilágítottak a politikai elit tragikus állapotára, s ezért a képviselők figyelmébe ajánlja, hogy a pannonhalmi bencés apátság újra kiadta magyarul a rend alapítójának, Nursiai Szent Benedeknek a Reguláját. A cikkíró megemlíti, hogy a jelenlegi pápa is a Benedek nevet vette fel, s figyelmezteti a honatyákat: Szent Benedek annak az Európának a védőszentje is, „ahová ők maguk is annyira szeretik magukat tartozónak mondani, még ha éppen az ország parlamentjében mutatott viselkedésükkel ezt nem is igen mutatják ki. Szent Benedek volt az, aki a bencés rend megalakításával az úgynevezett keresztény Európának a gondolatát, s végül is ezen, valamint az általa alapított renden keresztül magát a keresztény Európát megvalósította.” Martos emlékeztet rá: Szent Benedek fontosnak tartotta a diszkréciót, amelyen a helyzetekhez és a személyekhez való mindenkori alkalmazkodást értette, és ugyanilyen fontos volt számára a rend, ami kitartást és állhatatosságot követelt. Ugyanakkor Benedek harmóniát teremtett a munka és az imádság között. A szerző különösen a képviselők figyelmébe ajánlja a Regula utolsó sorait: „Bárki vagy tehát, aki a mennyei hazába igyekszel, teljesítsd ezt a… csekély Regulát! Így aztán legvégül Isten kegyelmével eljutsz majd a bölcsességnek és az erényeknek előbb említett csúcsára. Ámen.” A cikkíró hozzáteszi: „Márpedig ez igencsak rájuk (és persze ránk, mind) férne; ámen.” Népszava/MK