A Népszava (2.o.) XVI. Benedek is választhat címmel ad hírt arról, hogy első ízben fordul elő a német történelemben, hogy a katolikus egyházfő elvileg akár részt is vehet a parlamenti választáson. A Dresdner Morgenpost ugyanis megtudta: XVI. Benedek a vatikáni állampolgárság mellett megtarthatta a németet is, vagyis továbbra is ugyanazok a jogok illetik meg, mint bármelyik honfitársát. Joaquín Navarro-Valls, a Szentszék Sajtóirodájának vezetője nem nyilatkozott arról, hogy Joseph Ratzinger él-e majd szavazati jogával a szeptemberben megrendezendő választáson, mint mondta, ez egyedül rajta múlik majd. A német választási bizottság is megerősítette, hogy XVI. Benedek rendelkezik szavazati joggal. Népszava/MK
Beszámolnak a lapok arról, hogy Olaszországban alacsony részvétellel zárták le tegnap este az urnákat a népszavazáson, de ma délután 15 óráig tart a voksolás a mesterséges megtermékenyítés szabályozásáról. A Népszabadság (10.o.) Ciampi nem hallgatott a pápára főcímű és Az egyház és a laikus állam befolyása a tét alcímű tudósítása megjegyzi: a népszavazás célja a hatályos törvény eltörlése, de a vita ennél sokkal komolyabb erkölcsi kérdéseket érint. A baloldali orgánum kiemeli, hogy vasárnap XVI. Benedek a család jelentőségét hangsúlyozta a római Szent Péter téren. „Az olasz államfő ugyanekkor ment el szavazni. Pedig a pápa az olasz püspöki kar felhívásához csatlakozott, amely távolmaradásra szólított fel. A referendum ugyanis csak akkor érvényes, ha a jogosultak több mint a fele részt vesz benne” – írja a Népszabadság. Hozzáteszi: a népszavazáson a katolikus egyház és a laikus állam hívei mérik össze erejüket, amely a válás (1974) és az abortusz (1981) után a leghevesebb politikai, társadalmi és kulturális vitát keltette Olaszországban. Népszabadság/MK
A Magyar Hírlap (8.o.) Az egyház is vizsgázik az olasz referendumon címmel lehetségesnek tartja, hogy a katolikus egyház szavazástól való felhívása hatott, és e miatt lett alacsony a részvételi arány, vasárnap délig mindössze a választásra jogosultak 4,6 százaléka járult az urnákhoz. A liberális napilap megjegyzi: a jelenlegi törvény ellenzői „azzal vádolják az egyházat, hogy törvényellenesen avatkozik be az emberek magánügyeibe.” MH/MK
A Magyar Nemzet (8.o.) Megosztó itáliai referendum címmel megállapítja: „A katolikus egyház tartózkodásra való felszólítása nyomán és a feltett kérdések bonyolultsága miatt várhatóan érvénytelen lesz a voksolás.” A polgári napilap idézi Camillo Ruini bíborost, az olasz püspöki kar elnökét, aki szerint nem véleményük megváltoztatására kérik a katolikusokat, hanem „megvilágítani az elméjüket.” MN/MK