Nem terjeszthetik a pápagyalázó magazint

A vatikáni államtitkár egyetértésével a német püpöki konferencia nyújtott be keresetet a lap ellen, amely Matthias Kopp, a konferencia szóvivője szerint „az illendőség minden határán túlmegy”. A konferencia üdvözölte a bíróság határozatát, amellyel bár a meglévő példányok visszavonását nem rendelte el, de újabbak terjesztését megtiltotta – írja a CNA.

A magazin júliusi számának címlapján XVI. Benedek pápa fehér reverendáján elöl nagy sárga folt látszik, mellette – a vatikáni dokumentumok törvénysértő kiszivárogtatására utalva – a felirat: „Halleluja a Vatikánban: Megvan a szivárgás!” A hátoldalon pedig a pápa hátul barnafoltos reverendája mellett ez olvasható: „Itt az újabb szivárgás!”

A Titanic kiadója, Leo Fischer azt nyilatkozta, harcolni fog a keddi határozat ellen, amellyel szerinte „óriási hibát” követtek el. Úgy véli, Benedek pápa „bizonyára félreértette” a címlapképet, amin Fischer szerint az látható, hogy pápa valamilyen itallal leöntötte magát örömében, hogy sikerül megoldani a vatikáni kiszivárogtatások ügyét. „Köztudott, hogy mennyire szereti a pápa a Fantát” – magyarázta Fischer.

A Titanic honlapján lecserélték a letiltott képet. A helyette látható fotón a pápa tiszta fehér reverendában áll, kezében két nagy üveg narancslével. Az újabb – bizonyára szintén nagyon humorosnak szánt – felirat: „Letiltották a Titanicot – örömmámorban a pápa!”

Magyar Kurír

(mk)