Ecco la speranza cristiana: il futuro è nelle mani di Dio.
Haec est spes christiana: futura sunt in manibus Dei.
El futuro está en las manos de Dios: en esto radica la esperanza cristiana.
This is Christian hope: that the future is in God’s hands.
Das ist die christliche Hoffnung: Die Zukunft liegt in Gottes Hand.
Eis a esperança cristă: o futuro está nas măos de Deus.
Voici l’espérance chrétienne : l’avenir est dans les mains de Dieu.
Vatikáni Rádió/Magyar Kurír