
A Vatikáni Könyvkiadó (Libreria Editrice Vaticana, LEV) hangsúlyozta: a lapokban töredékes információk jelentek meg.
A pápa könyvének kiadási jogát világraszólóan a milánói Rizzoli kiadó kapta meg, áll a LEV nyilatkozatában. A Rizzoli pedig a maga részéről a nemzetközi szinten legjelentősebb kiadókkal kötött szerződést a könyv piacra dobásáról, így többek között a Doubleday kiadóval is, amely évtizedek óta nagy tekintélynek örvend, s ma a Random House csoport tagja. Korábban a milánói Mondadori kiadó is hasonlóan szervezte II. János Pál pápa Átlépni a remény küszöbén és Keljetek föl, menjünk! című könyveinek világraszóló terjesztését.
A Doubleday nagy érdeklődést mutatott XVI. Benedek pápa új könyve iránt, mint ahogy más katolikus könyvek is szerepelnek kiadói programjukon – fogalmaz a LEV közleménye. Náluk jelent meg XXIII. János pápa Lelki naplója, II. János Pál Ajándék és titok című könyve, s a Katolikus Egyház Katekizmusa is. Emellett ez a kiadó adta ki éveken keresztül az Egyesült Államok Püspöki Konferenciájának legfontosabb dokumentumait.
KAP/Magyar Kurír