A szentatya Szlovákiában I.

Pozsony: II. János Pál pápa szeptember 11-én csütörtökön reggel megkezdte 102. külföldi útját, amelynek során harmadik alkalommal látogat Szlovákiába, a történelmi Felvidék mai területére. A szentatya a magyar történelemben olyan fontos szerepet játszó városokat látogat meg, mint Nagyszombat, Besztercebánya, Rozsnyó és Pozsony.
A gép reggel 9 óra 35 perckor szállt fel Róma fiumicinói repülőteréről és 11 órakor érkezett meg Pozsony nemzetközi repülőterére, ahol a vendéglátó ország egyházi és állami közméltóságai fogadták és köszöntötték a pápát A pozsonyi repülőtéren tartott ünnepi fogadási szertartás után a szentatyát az apostoli nunciatúra épületébe kísérték. Az utat a már jól ismert, nyitott pápabomilon tette meg, így az út mentén állók láthatták és köszönthették őt. A nap folyamán a pápa a nunciatúra épületében találkozott Rudolf Schuster köztársasági elnökkel, akivel magánbeszélgetést folytatott. Az államfő bemutatta családját - két gyermeke és két unokája van - és munkatársait a pápának. Rudolf Schuster egy helyi kézműves által alkotott fémszálakból készült Krisztus arcképet ajándékozott II. János Pálnak, aki azt a granadai székesegyházban található Szeplőtelen-szobor másolatával viszonozta.
Ezt követően a szentatya fogadta Pavol Hrusovszkyt, a Nemzeti Tanács elnökét, majd Mikulás Dzurinda szlovák kormányfővel találkozott. A pápa programja a tervek szerint a nagyszombati székesegyház meglátogatásával folytatódott.
Üdvözlő beszédek
Rudolf Schuster, Szlovákia államfője üdvözlő beszédében a szlovák nép nagy öröméről beszélt, amellyel az immár harmadjára országukba látogató II. János Pált fogadja, pápaságának 25. évében. „Megköszönöm, hogy újból meglátogat bennünket a reménység üzenetét hintve a Tátra-hegység lábánál élő maroknyi népnek, akit szívébe zárt és igen jól ismer. Az ország sokat változott a pápa utolsó látogatása óta, nagy és döntő lépéseket tett az európai demokrácia útján. Azonosulunk az Ön kijelentésével, miszerint erkölcsi és polgári értékeknek kell alapul szolgálniuk egy szervezet minden egyes tagja számára” - fogalmazott Schuster elnök, megemlítve a Nuovo Millennio Ineunte kezdetű apostoli levél fontosságát.
A szentatya üdvözlő beszéde
A szentatya belekezdett üdvözlő beszédébe, ám néhány mondta elhangzása után Robert Urland prelátusnak, a vatikáni államtitkárság szlovák munkatársának kellett átvenni a szöveg olvasását, mivel a láthatóan nagyon fáradt pápa légzési zavarokkal küzdött. Beszédének záró szakaszát azonban már ismét ő olvasta fel.
Szlovák földön elhangzott első beszédében a szentatya mindenekelőtt hálát adott Istennek, hogy harmadszor is az országba látogathatott. „Az Evangélium hírnökeként jövök ide, azért, hogy mindenkinek elhozzam a béke és reménység köszöntését” - ezekkel a szavakkal jelölte meg a szentatya látogatása célját, majd tisztelettel üdvözölte a köztársasági elnököt, megköszönve az ország lakosai nevében hozzá intézett nemes szavait és vele együtt a polgári és katonai hatóságokat, akik oly nagy gonddal megszervezték apostoli látogatását. Ezután szeretettel fordult Frantisek Tondra püspökhöz, a Szlovák Püspöki Kar elnökéhez és Jan Chryzostom Korec bíboroshoz és az Úr nevében köszöntötte mindazokat a férfiakat és nőket, akik szlovák földön élnek, dolgoznak, szenvednek, remélnek és a Magasságbeli Istenhez fohászkodott, hogy áldja meg őket.
Üdvözlő beszédében a pápa így fogalmazott: „Szlovákia polgári és vallási történelmét az Evangélium hőslelkű és dinamikus tanúi alakították, akik emléke előtt most a pápa lerótta tiszteletét. Hozzájuk csatlakozik most Vasil Hopko püspök és Zdenka Schelingová nővér is, akit vasárnap a boldogok közé iktatok.” A szentatya megemlítette, hogy Szlovákia rövidesen az európai népek közösségének teljes jogú tagjai közé tartozik majd és gazdag keresztény hagyományaival hozzájárul a földrész új identitásának alakításához. Ezzel kapcsolatosan a pápa felhívást intézett Szlovákia népéhez, hogy ne elégedjék meg a gazdasági előnyökkel, mert csak olyan társadalom garantálhatja a jövőt, amely tiszteletben tartja az emberi életet, támogatja a családot, építi a köz javát és figyelmet tanúsít a gyöngék iránt.
A pápa a következő szavakkal zárta beszédét: „Zarándokutam ezekben a napokban három egyházmegyét érint: Pozsony-Nagyszombat, Besztercebánya és Rozsnyó. De már mostantól kezdve legalább lélekben magamhoz ölelem Szlovákia minden fiát, a nemzeti kisebbségek és más vallások képviselőivel együtt. Szeretnék mindenkivel egyenként találkozni és beszélgetni, meglátogatni minden családot, bejárni ezt a szép földet, elmenni e szeretett nemzet minden egyházi közösségébe… Isten áldja meg Szlovákiát, adjon békét, jólétet, békés egyetértést, a testvériségben és a kölcsönös megértésben.” VR/MK