Útravaló – 2022. február 14.

Szent Cirill szerzetes és Szent Metód püspök Európa társvédőszentjei. Az ő ünnepük van ma. Bizánci szerzetesek voltak, akik a szlávok megtérítésére indultak. A liturgikus szövegeket Cirill fordította le szláv nyelvre, és ő állította össze azokat az írásjeleket, melyek a cirill ábécé ősi formáját alkották. Bár görögök voltak, gyermekkoruk óta beszélték a szláv nyelvet. VIII. János pápa 880-ban jóváhagyta a szláv liturgiát, és ezt írta: „Aki a fő nyelveket – tudniillik a hébert, görögöt és latint – teremtette, ugyanaz teremtette a többi nyelvet is saját dicséretére és dicsőségére.” II. János Pál pápa 1980. december 31-én Európa társvédőszentjeivé nyilvánította a testvéreket. Metód a morvaországi Velehradban halt meg 885-ben, sírja is ott van a székesegyházban, Cirill pedig Rómában hunyt el 869-ben. Krisztus Egyháza nemzetek feletti, katolikus. Paul Claudel szerint: „Az egyház minden pillanatban teljes egész, a teljes egyház van jelen minden egyes keresztény arca mögött. Az angyali üdvözlet pillanatában Mária már az egész egyház volt.”

Magyar Kurír