Vatikán: Április 24-én 10 órakor kezdődött a Szent Péter téren a szentmise, amelyen magas rangú állami vezetők, egyházak delegációi és hívők sokasága vett részt. A Magyar Köztársaságot Mádl Ferenc köztársasági elnök, Szili Katalin, az Országgyűlés elnöke, Somogyi Ferenc külügyminiszter és Lomnici Zoltán, a Legfelsőbb Bíróság elnöke képviselte.
A beiktatási szertartás több, a korábbiakhoz képest új elemet is tartalmazott. A szentmise kezdetén a Szentatya, a koncelebráló bíborosok, diakónusok – fehér liturgikus öltözetben – a Szent Péter-bazilika bazilika Confessio oltárát körbevéve imádkoztak. A pápa a keleti egyházak pátriárkáival a bazilika altemplomában Szent Péter sírjánál imádkozott és megtömjénezte azt a síremléket, amely az apostol fejedelem ereklyéit tartalmazza. Mindez azt jelképezi, hogy XVI. Benedek onnan kíván elindulni, ahol Péter apostol befejezte küldetését, valamint azt, hogy a péteri szolgálat a lelkek halásza vértanúságának helyéhez kapcsolódik.
Eközben a két diakónus a palliumot és a halászgyűrűt, valamint az Evangéliumos könyvet körmenetben a Szent Péter bazilika előtt felállított oltárra helyezte.
Az olvasmány (ApCsel 4,8-12), és a szentlecke (1Pét 5,1-5, 10-11) után latin és görög nyelven hangzott el az Evangélium (Jn 21,15-19), ezt követte az ősi püspöki jelvény, a pallium, valamint a halászgyűrű átadása. E két ősi szimbólum az évezred első pápai beiktatásán egy kissé eltér a korábbiaktól. A rajtuk megjelenő új elemek a kereszténység első évezredét idézik, amikor a keleti és a nyugati egyház még nem vált szét: a palliumon az öt vörös kereszt Krisztus sebeit jelképezi. A pásztorgyűrűre gravírozott halász-szimbólum pedig azonos a pápai pecséten levő szimbólummal.
A pallium átadása előtt Medina Estevez bíboros, majd Stephen Kim Sou-hvan szöuli bíboros érsek mondott könyörgést, a halászgyűrű átadásakor pedig Angelo Sodano bíboros, a bíborosi kollégium új dékánja. (A könyörgések a Dokumentum rovatban olvashatók.)
E két ősi szimbólum átadása után a hitben való engedelmesség kifejezéséül 12-en járultak a Szentatya elé gyűrűcsókra – közöttük a világ minden részéről érkezett személyek: három bíboros, egy püspök, egy pap, két szerzetes és szintén új mozzanatként világi személyek is; egy házaspár és egy nemrég megbérmált fiatal.
Szentbeszédében XVI. Benedek pápa felidézte: A közelmúltban három alkalommal hangzott fel a Mindenszentek Litániája: II. János Pál pápa temetésén; amikor a bíborosok körmenetben vonultak a konklávéra; és most ezen az ünnepi szentmisén. Mindhárom alkalommal tele volt szívünk aggodalommal. – mondta a pápa, és mégis tudtuk, hogy nem vagyunk egyedül. Aki hisz, soha nincs egyedül.
Beszédének további részében a pallium és a halászgyűrű szimbolikáját elemezte, mint olyan jelképeket, amelyek tartalma pápai programját fejezi ki.

A pallium szimbolizálja egyfelől azt, hogy Isten terhét veszi vállára. Ez a teher azonban nem nyom el, nem tesz szolgává, éppen ellenkezőleg: Isten akaratát, útját megismerni és követni öröm. A pallium szimbolikája tovább is vezet – folytatta a Szentatya: Krisztusra, a jó pásztorra emlékeztet, aki az elveszett, a beteg bárányt is felkutatja, és vállára veszi. A jó pásztor képe az egymás iránti felelősségre figyelmeztet. A pápa szólt korunk külső és belső „sivatagjairól”, vagyis a szegénységről, az éhínségről, a jogtalanságról, az elmagányosodásról.
Az ókori kelet szimbolikájában gyakori volt a pásztor és a bárány kép: a pásztor az uralkodót, a bárány a népet ábrázolta. Ezt a cinikus hatalmi szimbólumot Jézus Krisztus éppen az ellenkező értelművé változtatta azzal, hogy Õ lett értünk az áldozati bárány.

A halászgyűrűben ábrázolt kép azokat az evangéliumi jeleneteket idézi fel, amikor Jézus Krisztus arra biztatja az apostolokat, hogy a reménytelennek látszó helyzet ellenére vessék ki hálójukat. (Jn 21,11; Lk 5,1-11). Az Egyház feladata ma is az, hogy az Evangélium hálójával megmentse az embereket a halál és a szenvedés sós vizétől, a tenger sötétségétől, ahol nincs fény. A hálónak pedig nem szabad szétszakadnia – folytatta a képet a Szentatya, utalva ezzel az Egyház egységének fontosságára.
Homíliájának végén a pápa felidézte nagy elődjének, II. János Pálnak 1978. október 22-én mondott feledhetetlen szavait: Ne féljetek ajtót nyitni Krisztusnak!
A hívek könyörgései az Egyházért, a Szentatyáért, a politikusokért, a szenvedőkért és a hívek közösségéért németül, franciául, arabul, kínaiul és portugálul hangzottak el.
A szentmise végén XVI. Benedek pápa a hívek éljenzése és tapsa közepette osztott áldást.
MK
Képek: AP