Dante látomása – A poklon át a fénybe

A Dantes Vision – Durch die Hölle zum Licht című tárlatán XX-XXI. századi művészek alkotásait mutatják be, melyek a világirodalom egyik legismertebb műve, Dante Alighieri (1265–1321) Isteni színjátéka alapján születtek.

Az Isteni színjáték vezérmotívuma egy mondatban talán így fogalmazható meg: az ember hosszú útja Istenhez – a bűnös ember útja az örök üdvösségre. Dante a középkori túlvilág három birodalmában tett, látomásszerű útját beszéli el, egyes szám első személyben. Azért kell útra kelnie, mivel – ahogy Dante fogalmazott – „az igaz útat nem lelém” (Babits Mihály fordítása). Először a pokol legmélyebb bugyraiba (Inferno), majd a megvilágosodás hegyének felfelé vezető lépcsőin át (Purgatorio) a mennybe (Paradiso) visz útja – szerepel a kiállítás ismertetőjében.

Dante Alighieri műve számos alkotást ihletett a kora reneszánsz időszakától napjainkig. A bécsi kiállításon látható többek között Theodor Zeller (1900–1986) német grafikus és festőművész képsorozata, mely az irodalmi alkotás szinte teljes, szöveghű vizuális megfogalmazása; továbbá az Isteni színjáték szülőhazájában született számos alkotás, így többek között Sandro Botticelli (1445–1510) fakszimile-rajzai, a dél-tiroli Markus Vallazza (1936) rézkarcai. A 2011 júniusában megnyitott tárlaton Robert Hammerstiel (1933) osztrák festőművész A XX. Század hét halálos bűne című képsorozata is szerepel. Az Isteni színjáték első három fejezetére utaló alkotásaival Hammerstiel a Dante ábrázolta pokolnak a mai világban való megnyilvánulására kívánja ráirányítani a figyelmet.

A Dante-kiállítást 2012. február 18-áig tekinthetik meg az érdeklődők a bécsi Dómmúzeumban (Stephansplatz 6), melynek honlapján további részleteket olvashatnak a tárlatról.

Magyar Kurír

(gj)