Ferenc pápa üzenete a Rio de Janeiro-i olimpiai játékokra

Üzenetét az alábbiakban közöljük.

Most szeretném szeretettel köszönteni a brazil népet, különösen is Rio de Janeiro városát, amely vendégül látja az egész világról érkező sportolókat és sportért rajongókat az olimpiai játékok alkalmából.

Kívánom, hogy a mai világban, mely szomjazza a békét, a toleranciát és a kiengesztelődést, az olimpiai játékok szelleme ösztönözni tudjon mindenkit, résztvevőket és nézőket, a „jó harc” megvívására, és a pálya végigfutására (vö. 2Tim 4,7–8), győzelmi díjként pedig ne annyira érmet törekedjenek szerezni, hanem valami sokkal értékesebbet: egy olyan társadalom megvalósítását, amelyben a szolidaritás uralkodik, ennek pedig annak elismerése az alapja, hogy mindnyájan egyetlen emberi család tagjai vagyunk, függetlenül a kultúra, a bőrszín vagy a vallás különbözőségeitől.

A braziloknak pedig, akik az ő örömükkel és a rájuk jellemző vendégszeretettel szervezik a sport ünnepét, azt kívánom, legyen ez jó alkalom arra, hogy felülkerekedjenek a nehézségeken, és „csapatmunkában” vállalkozzanak egy igazságosabb és biztonságosabb ország építésére, bizakodva egy reménnyel és örömmel teli jövőben. Isten áldjon meg mindannyiatokat!

Fordította: Tőzsér Endre SP

Fotó: Vatikáni Rádió

Magyar Kurír