Idegennyelvű tananyag egyházi középiskolák számára

A cím magyar megfelelője: Az elrejtett kincs. Újdonsága a tematikájában van: megismerkedhetnek az adott nyelven a vallási alapfogalmakkal, a három nagy monoteista vallás alapjaival.

A tankönyv módszertani újítása, hogy az ismétlő leckék ún. részleges szimulációval folynak. A tartalmat illetően: a legtágabb értelemben vett ökumenikus táborban játszódik a kerettörténet, egy képzeletbeli magyarországi kisváros közelében. Többnemzetiségű, különböző vallású kamaszok a szereplők.

A leckék a kerettörténet mellett tartalmaznak civilizációs ismereteket, bibliai szövegeket, nyelvtant és kommunikációs feladatokat. A tananyag csomagok tankönyvből, munkafüzetből, videofilmből, hangkazettából, CD-ROM-ból és tanári kézikönyvből állnak.

A tankönyvek készen vannak, nyomdában vannak a munkafüzetek is. A videófilmeket már vágják, a hangkazetta, a CD és a tanári kézikönyv készül el utoljára.

A tananyagokat szeptember 10-én mutatták be Nagyváradon, a Partiumi Keresztény Egyetemen, amely a projekt egyik pályázati partnere. A többi partner: a bécsi Evangélikus Akadémia, a glasgow-i teológiai egyetem, a brüsszeli Katolikus Egyetem, a torre pellicei (IT) Valdens kollégium, az Avicenna Intézet (PPKE), az Amerikai Alapítványi Iskola (zsidó iskola, Budapest) és az Ismeretterjesztő Filmtársaság (Budapest).

A szerzők közül a francia tananyag szerzői: Fintáné Sólyom Gyöngyvér és Havas István (piarista), az olaszé Domokos György (PPKE olasz tanszék), az angol szerzői: Ábrahám Károlyné és Földváry Kinga, aki szintén a PPKE tanára. A német tankönyv szerzői: Szilágyi Beatrix és Thiering Etelka.

Kelemenné Farkas Márta/MK

Képek és további információ: http://www.kre.hu/lingua2/