Látogatás a L'Osservatore Romano szerkesztőségében – a Rome Reports videója

Giovanni Maria Vian, a L'Osservatore Romano igazgatója kiemeli: „ez az egyetlen újság, amely rövid időn belül közzéteszi a Szentszékkel, a pápával kapcsolatos eseményeket, valamint a pápa beszédeit hét nyelven.”

Természetesen a vallással, teológiával kapcsolatos cikkek sem hiányoznak; komoly anyagok jelennek meg a politika, a nemzetközi hírek és a kultúra témáiban is. „Foglalkozunk irodalommal, művészettel, filmekkel, képregényekkel. Munkatársaink közül nem mindenki katolikus: vannak más felekezetű keresztények, zsidók, sőt agnosztikusok is” – mondja az igazgató.

A vatikáni lap nemrég lett 150 éves. Nyolc országbeli mintegy száz  munkatársa közül huszonöt újságíró. A nemzetközi terjesztésű napilap olasz nyelvű kiadásából kb. napi 15 ezer példányt nyomtatnak; a hét nyelven megjelenő kiadások összpéldányszáma napi 400 ezer. „Mi keveset nyomtatunk, de az az egész világra eljut. Francia nyelvű kiadásunkat például 130 országban olvassák, ami egyáltalán nem rossz szám” – jegyzi meg Giovanni Maria Vian.

Messze a legnépszerűbb a spanyol kiadás, amely 240 ezer példányban jelenik meg, „Vatikánvárosban, Spanyolországban, Mexikóban, Argentínában; illetve az internetről is letölthető” – mondja Marta Lago, a L'Osservatore Romano spanyol kiadásának főszerkesztője. Hozzáteszi: „Öröm egy olyan újságot szerkeszteni, ahol nincsenek falak a Vatikán és a világ között. Az egész világgal, az egyetemes egyházzal állunk kapcsolatban.” A lap nemcsak vatikáni eseményekről tudósít, hanem elméleti írásokat is közöl. Napi kiadásban csak olaszul, hetilapként francia, angol, spanyol, portugál, német és malajálam nyelveken jelenik meg; angolul és spanyolul az interneten is olvasható.

Magyar Kurír

(mk)