A Szentatya Giovanni Maria Vian professzorhoz, a L'Osservatore Romano jelenlegi igazgatójához intézett levelében méltatta a lap másfél évszázados működését, tizenegy pápa és a Szentszék, az igazság és az igazságosság szolgálatában kifejtett jelentős információs tevékenységét.
A július 5-i látogatásakor mondott rövid beszédében XVI. Benedek személyesen is köszönetet mondott az igazgatónak és munkatársainak, hogy a mindenkori pápa szolgálatában közreműködnek az evangélium terjesztésében és az igazság melletti tanúságtételben. A L'Osservatore Romano segíti a hívőket, hogy a történéseket Krisztus szavai és az egyház tanításának fényében értelmezzék, figyelve az idők jeleit.
A vatikáni napilap egyedülálló a világsajtó panorámájában: pozitív és biztató híreket, tájékoztatást ad, amelyek léteznek, de nem kapnak kellő helyet az újságokban – hangsúlyozta a Szentatya. Arra buzdította a L'Osservatore Romano munkatársait, hogy örömmel folytassák szolgálatukat a modern kommunikáció „areopáguszán”; a hosszú múlt emlékezete táplálja a jövőbe vetett reménységüket. Benedek pápa Szűz Mária, az új evangelizáció csillaga oltalmába ajánlotta valamennyiüket és családjaikat.
*
A L'Osservatore Romano 1861-től jelenik meg naponta, olasz nyelven. A XX. század derekától heti számok is napvilágot látnak. 1949-től francia, 1950-től olasz, 1968-tól angol, 1969-től spanyol, 1970-től portugál, 1971-től német, 1980-tól pedig havi lengyel kiadása is van. 2008. július 3-án XVI. Benedek kívánságára elindult az angol kiadás fordítása malajalam nyelven, az indiai katolikusok számára, minthogy Keralában több mint hatmillió katolikus él.
Vatikáni Rádió/Magyar Kurír