XVI. Benedek felidézte, hogy egy paptestvére, akit vele együtt szenteltek 1951. június 29-én, ezt az egy görög szót írta egy emléklap hátára: „Εὐχαριστοῦμεν” (eukharisztumen), vagyis „Hálát adunk”. Az emeritus pápa szintén ezzel a szóval fejezte ki köszönetét Ferenc pápának jóságáért, amelyet lemondása óta életének minden pillanatában megtapasztal.
A szépséges Vatikáni Kertek, de még inkább Ferenc pápa jósága az a hely, ahol lakom, és ahol védve érzem magam – fogalmazott a jubileumot ünneplő XVI. Benedek, és annak a reményének adott hangot, hogy Ferenc pápa továbbhalad mindnyájunkkal együtt az Isteni Irgalmasság útján, amely elvezet Jézushoz, Istenhez.
Ez a szó: „Εὐχαριστοῦμεν”, nemcsak a hálaadás, a köszönet emberi dimenzióját fejezi ki, hanem utal a szentmisében az átváltoztatás szavaira is: „gratias agens benedixit fregit deditque”. Krisztus köszönetté, így áldássá változtatta a keresztet, a szenvedést, a világon jelen lévő minden rosszat. Így alapvetően átváltoztatta az életet és a világot, és mindennap nekünk adja a valódi élet Kenyerét, amely túlmutat a világon a szeretetéből fakadó erő révén – emlékeztetett az emeritus pápa.
Majd így buzdított: mi is kapcsolódjunk bele ebbe az Úrnak mondott köszönetbe, hogy így valóban részesüljünk az élet újdonságában és segítsük a világ átváltoztatását: ne a halál, hanem az élet világa legyen; olyan világ, amelyben a szeretet legyőzte a halált.
Forrás és fotó: Vatikáni Rádió
Magyar Kurír
Kapcsolódó fotógaléria