XVI. Benedek a bajor tévében: az advent az Úr felé közeledést jelenti

Családi hangulat uralkodott az Apostoli Palota Kelemen-termében pénteken este, ahol a bajor televízió karácsonyi művészeti kezdeményezése keretében színes zenei programot ajánlott fel a pápának. A műsorban, melynek címe Advent és Karácsony a bajor Alpokban – az égből a földre volt,  erre az időszakra jellemző német énekeket, zenét adott elő Hans Berger zeneszerző és zenekara. A muzikális darabokat követően rövid filmösszeállítás mutatta be a karácsonyra való hagyományos előkészületet a bajor városokban, templomokban, plébániákon és családokban. 

XVI. Benedek szívből jövő köszönetét fejezte ki a kezdeményezésért: „elhoztátok a tipikus bajor hagyományokat és életet a pápa otthonába”. A Szentatya felköszöntötte Tarcisio Bertone bíboros államtitkárt, aki pénteken töltötte be 77. életévét. Ezt követően emlékeztetett, hogy az adventet Bajorországban a csend időszakának nevezik. A földet betakarja a hó, a földművesek nem folytathatják munkájukat, mindenki szükségszerűen otthon van. Az otthon csendje a hit szempontjából az Úrra való várakozássá, jelenlétének örömévé válik. Így születtek meg ezek a melódiák, ezek a hagyományok, amelyek elhozzák egy kicsit az eget a földre. 

Ma az advent ezzel szemben sokszor éppen az ellenkezőjét jelenti: frenetikus tevékenységeket. Vásárlást, eladást, a karácsonyi előkészületet, a nagy ebédeket. A hit népi hagyományai azonban nem halványodtak el, hanem megújultak, elmélyültek – állapította meg a Szentatya. Ezek kis szigetet hoznak létre a lélek számára, a csend és a hit, az Úr szigetét. A pápa végül köszönetet mondott mindazoknak, akik korunkban jelenvalóvá teszik a hit valóságát a családokban, a templomokban és az otthonokban. Reméljük, hogy a jövőben is megmarad a hit ereje és látható megnyilvánulásai és segítenek az előrehaladásban, ahogy advent is az Úr felé közeledést jelenti – zárta a bajor televízió karácsonyi összeállítását követően mondott beszédét XVI. Benedek. 

Vatikáni Rádió/Magyar Kurír