Ferenc pápa nagypénteki Twitter-üzenete

Ferenc pápa – 2014. április 18., péntek | 12:33

Nem könnyű közelről követni Jézust, mert az út, amit Ő választ, a kereszt útja.

Seguire Gesù da vicino non è facile, perché la strada che Lui sceglie è la via della croce.

Non facile est sequi Iesum quod via quam Ipse sequatur est crux.

Seguir de cerca a Jesús no es fácil, porque la vía que Él elige es la vía de la cruz.

Nie jest łatwo naśladować z bliska Jezusa, bo droga, jaką On wybiera, jest drogą krzyżową.

It is not easy to follow Jesus closely, because the path he chooses is the way of the Cross.

Jesus aus der Nähe zu folgen ist nicht leicht, denn die Straße, die er wählt, ist der Weg des Kreuzes.

Seguir Jesus de perto não é fácil, porque a estrada que Ele escolhe é o caminho da cruz.

Suivre Jésus de près n’est pas facile, parce que la route qu’il choisit est le chemin de la croix.

اتباع يسوع عن قرب ليس بأمر يسير، لأن الدرب الذي يختاره يسوع هو درب الصليب.

Magyar Kurír