Készül a Katekizmus héber fordítása

Kitekintő – 2012. január 20., péntek | 14:14

A L’Osservatore Romano híradása szerint elkészült a Katolikus Egyház Katekizmusa első három részének héber fordítása.

A „csendben, diszkréten” végzett munkát David Neuhaus SJ, a jeruzsálemi latin pátriárka helynöke és Pierbattista Pizzaballa OFM szentföldi kusztosz irányítja. 35 héber katolikus család segíti őket, akik több ezer gyermek és családjuk hitoktatásában működnek közre. Neuhaus atya elmondása szerint ezek az elkötelezett katolikusok többnyire zsidók gyermekei vagy rokonai, megtért zsidók, illetve olyan nem zsidó származású személyek, akik beilleszkedtek a zsidó társadalomba. „Fontosnak tartjuk a keresztény nevelést a világi és zsidó környezetben. Ezt szolgálják hittankönyveink, újságunk, honlapunk, liturgiánk. ”

Magyar Kurír

(mk)