„Vatikáni áldás” a híres üldözéses vígjátékra

A Blues Brothers John Landis amerikai rendező 1980-ban készült zenés filmvígjátéka. A főszereplők John Belushi és Dan Aykroyd – mint „Joliet” Jake és Elwood Blues, a (való életben is létező) The Blues Brothers zenekar alapítói.

Jake Blues a fegyházból szabadul, ahol három évet ült fegyveres rablásért. Testvére, Elwood várja a kapu előtt egy ütött-kopott, leselejtezett rendőrautóval. Jake egy korábbi ígérete miatt a katolikus árvaházba mennek, ahol gyerekkorukat töltötték. Egykori nevelőjük, Mary Stigmata nővér, gúnynevén a „Pingvin” elmondja nekik, hogy az árvaházat be fogják zárni, mert nincsen pénz a fenntartásra, 5000 dollár adóhátralékuk van. Jake felajánlja, hogy megszerzik a pénzt, azonban Mary Stigmata nővér kijelenti, hogy nem fogad el bűnös úton szerzett pénzt.

A testvérek az árvaházban találkoznak Curtisszel, az idős, fekete gondnokkal, aki régen megismertette velül a bluest. Curtis azt mondja, „rájuk fér egy kis templom”, és Cleophus tiszteletes zenés istentiszteletét javasolja. A templomban Jake megvilágosodik: újjászervezik a bandát, a Blues Brotherst, amelyben együtt zenéltek és így becsületes úton, munkával szerzik meg a pénzt. A koncertek között a szó szoros értelmében feldúlják Amerikát. A filmben a blues élő legendáinak számító zenészek szerepelnek és zenélnek, többek között Aretha Franklin, Ray Charles, James Brown, Cab Calloway és John Lee Hooker. A film egyik jelenetében még II. János Pál pápa is feltűnik. A történet az 1998-ban bemutatott Blues Brothers 2000 című filmben folytatódik. A történet fő elemei hasonlóak, beleértve a nagy autós üldözéseket és zenéket.

A két testvér többször emlegeti a filmben, hogy „isteni küldetésük” van. A L’Osservatore Romano kritikusa a két testvér történetét a tékozló fiúról szóló példabeszédhez hasonlítja. (A film egyébként bővelkedik az akciójelenetekben, elkészítéséhez összesen 60 rendőrségi autót vásároltak a filmesek, ezek túlnyomó részét a forgatás során, különböző akciójelenetekben összetörték. Megjelenése után a Blues Brothers tartotta az egy filmben tönkretett autók számának világrekordját – írja a Wikipédia.)

A New York Postnak nyilatkozva a főszereplő így kommentálta a „vatikáni áldást”: „hatéves koromtól ministráltam. De mint valamiképp elbaltázott katolikusnak számító ember, igazán meg vagyok elégedve a döntéssel.” Hozzátette: „a helyi monsignorém azonnal kap egy csekket tőlem a plébánia kiadásainak fedezésére”.

Magyar Kuír