Listecki levelében utal rá: püspöki kötelességének tartja, hogy felhívja a papok és a világi hívők figyelmét a keresztény hit szempontjából ártalmas játékfilmre, amely a nyíltan keresztényellenes, harcos ateista Philip Pullman trilógiájának első része alapján készült.
A film első része ártalmatlannak tűnik, és látszólag sok szempontból hasonlít a C.S. Lewis fantasy-sorozatát feldolgozó Narnia Krónikáihoz. Listecki azonban rámutat: „A Golden Compass forgatókönyve alapját képező trilógiában nyílt kereszténygyűlölet jut kifejezésre. Istent, az Egyházat és a vallást gonosz elnyomóként mutatja be, és arra biztatja a gyermekeket, hogy a bukott angyalokhoz csatlakozzanak az Isten elleni lázadásban” – tudósít a CNA hírügynökség.
Pullman trilógiája 1995-ös megjelenése óta 15 millió példányban kelt el. A trilógia: Északi fény, A titokzatos kés és A borostyán látcső a Magyar Könyvklub kiadásában magyarul is megjelent 1997 és 2003 között. A könyvben olvasható mondatok alátámasztják és indokolttá teszik az amerikai püspök tiltakozását.
A témával a későbbiekben bővebben foglalkozunk.
