Útravaló – 2025. március 11.

A francia katolikusok az elmúlt évek egyikén azzal fordultak Rómához, hogy változtatni szeretnének a Miatyánk szövegének utolsó előtti kérésén. Nem azt kellene mondani, hogy „ne vígy minket a kísértésbe”, hanem azt, hogy ne engedj minket kísértésbe esni. A kísértés a szükséges próbatételhez tartozik, ott derül ki, hogy mi van valójában a szívünkben. A Zsidókhoz írt levél úgy beszél Jézusról, mint aki maga is kísértést szenvedett, de a bűntől ment maradt. Ezért tud segíteni azoknak, akik kísértésbe esnek. Az embernek az a tulajdonsága, hogy mindent szeretne aktuálisan érthetővé és időszerűvé tenni, valószínűleg nem alkalmazható teljesen az imádság szövegeire. Ahogyan a kísértést sem tudjuk kiiktatni.

Fotó: Merényi Zita

Magyar Kurír