„Nem hittük volna, hogy megtöltjük mind a négyezer helyet az Arénában. Most, hogy a pápa mindjárt itt lesz, sajnáljuk, hogy nem nagyobb a hely! A Szentatya mindenesetre több ezer embert talál majd itt, akik köréje gyűlnek, és a világ békéjéért énekelnek” – Vartan Kirakosz Kazandzsján püspök, az isztambuli örmény főegyházmegye eparchiális adminisztrátora megosztott néhány részletet a vatikáni médiával XIV. Leó pápa első apostoli útjáról, amelynek keretében november 27–30. között Törökországba látogat. November 29-én, szombaton az isztambuli Volkswagen Arénában mutatnak be szentmisét, amelyen nagy lelkesedéssel vesznek majd részt hívek ezrei, főként fiatalok.
– Kazandzsján püspök atya, Ön a koordinátora XIV. Leó apostoli útjának, aki néhány nap múlva Törökország vendége lesz. Hogyan fogadják majd a pápát?
– Nagy örömmel fogadjuk, és biztosan jól szervezetten. Mind az egyházak, mind a helyi hatóságok mindent megtettek a látogatás sikeres lebonyolítása érdekében. Igazán örülünk, hogy ide vezet az első apostoli útja, és hogy ökumenikus jellegű lesz. Boldoggá tesz minket, hogy eljön hozzánk a mi atyánk, Egyházunk feje, aki ma a világ legnagyobb békekövete, a legerősebb hang a béke érdekében. Reméljük, sok gyümölcsöt hoz majd a látogatása.
– A Szentatya számos programja között lesz egy különösen fontos november 28-án: a látogatás Iznikben, ahol ökumenikus imatalálkozót tartanak a Niceai Zsinat 1700. évfordulójának emlékére. Mondana valamit erről a találkozóról?
– Ez a találkozó elsősorban imatalálkozó lesz.
Húsz keresztény közösség húsz képviselője vesz részt rajta, kezdve a Szentatyával, aki a Katolikus Egyházat képviseli.
Ott lesz a legnagyobb helyi egyház, a görög ortodox, a görög ortodox patriarkátus, aztán a szír ortodox egyház, az antiochiai és az alexandriai patriarkátus, valamint különböző evangéliumi és protestáns közösségek. Az ima az Iznik tó partján zajlik majd, azon a területen, ahol Nicea városa állt, ahová a császár meghívta az összes püspököt.
– Lesz egy másik ökumenikus találkozó november 30-án Bartholomaiosz pátriárkával az ökumenikus patriarkátusban, valamint Leó pápa felkeresi a törökországi Örmény Apostoli Patriarkátust is.
– A Szentatya az isztambuli örmény patriarkátusban kezdi a vasárnapot, ahol találkozik II. Sahak Maşalyan pátriárkával, aki az ecsmiadzini katholikoszt, II. Karekin pátriárkát is képviseli. A félórás találkozót követően a pápa a Fanarba, a görög patriarkátusba megy. XIV. Leó részt vesz a Bartholomaiosz pátriárka által Szent András ünnepén bemutatott Szent Liturgián. A szertartás után ebéd következik, majd az ebéd után a pápa búcsút vesz Isztambultól, és Libanonba utazik, útjának második állomására.
– Mit üzen nekünk a Volkswagen Arénában tartott mise, amely minden bizonnyal egybegyűjti majd az egész katolikus keresztény világot a Szentatya körül?
– Ez a szentmise – mint minden apostoli út során – központi esemény lesz, amikor a Szentatya találkozik a helyi közösséggel, és velük ünnepel. Jelen lesz a pápai kíséret és a helyi egyházak vezetői, különösen a katolikus vezetők.
Fontos a rendezvényen a fiatalok jelenléte, akik azért gyűlnek össze, hogy találkozzanak a „béke emberével”, aki az egész világ számára békeüzenetet hoz.
Jelenleg 120 fiatal iratkozott fel önkéntesnek, kifejezetten azzal a céllal, hogy a békéért dolgozzon. A vezetőikkel együtt azon gondolkodunk, hogy a szentmisével ne fejeződjön be a szolgálatuk.
Azt tervezzük, hogy a közös ünneplés a fiatalok békemozgalmának alapítása lesz.
A másik fontos dolog a nagy létszámú, 250 főből álló kórus, amelyben Isztambul minden kisebbsége képviselteti magát: katolikusok és nem katolikusok, de mindannyian keresztények. Ott lesznek azok a bevándorlók is, akik régóta Isztambulban élnek, az örmény apostoli egyház tagjai az örmény katolikusokkal egyetlen kórust alkotnak, hogy együtt énekeljék az örmény himnuszokat. Jelen lesz egy kis szír katolikus énekkar is, amely hagyományos dallamokat, a szír katolikus egyház sajátos himnuszait énekli. Végül lesz egy káld kórus, a hagyományos himnuszaikat éneklik, valamint egy másik nagy, 110 fős énekkar, amely minden nyelven énekel majd, és kíséri a latin rítusú szentmisét.
Forrás és fotó: Vatican News olasz nyelvű szerkesztősége
Thullner Zsuzsanna/Magyar Kurír
Kapcsolódó fotógaléria