Közzétették Hilarion donyecki és mariupoli metropolita szavait: „Mély fájdalommal tájékoztatlak benneteket, hogy május 30-án az összecsapások alatt a szvjatohirszki Szent Elszenderülés-lavra harmadik és negyedik épülete megsérült. A bombázásokban életét vesztette a lavra dékánja, Galaktion archimandrita, Arisztoklij szerzetes és Varvara nővér. Joasaph és Amphilocius szerzetes papok és Alipij diakónus megsérültek. Egyelőre nem ismert, hányan haltak és sebesültek meg összesen a világiak közül.”
A szvjatohirszki Isten Anyjának Szent Elszenderülése-lavra fontos ősi monostor, a Moszkvai Patriarkátushoz tartozó ukrán ortodox egyház jogi fennhatósága alatt áll. Szvjatohirszk (oroszul Szvajatogorszk) neve szent hegyet jelent. A különböző történelmi források eltérően datálják alapítását. Néhányan úgy tartják, a monostor eredete a 13. századra nyúlik vissza, amikor a kijevi lavra, a barlangkolostor szerzetesei a mongol megszállás elől menekülve ezen a vidéken találtak menedéket, s megteremtették itt monasztikus életük alapjait.
Az orosz agresszió kezdete óta civil menekültek is érkeztek, de az épületkomplexumot már többször érte találat. Március 12-én is megsérült, amikor a közeli Donyec folyó hídját támadta egy orosz repülő, akkor körülbelül 520 menekült tartózkodott a monostorban. A robbanás megrongálta az épület ablakait és ajtajait, többen megsérültek a széttört ablakok darabjaitól, szilánkjaitól. A május 4-i bombázásokban hét ember sérült meg. Egy ideje megszakadt az összeköttetés a kolostorral.
Fordította: Thullner Zsuzsanna
Forrás: Agensir
Fotó: Wikipedia
Magyar Kurír
Kapcsolódó fotógaléria