A porciunkulai bazilikában megnyitották Szent Ferenc tranzitusának 800. jubileumi évét

A most elkezdődött jubileumi év egy három évvel ezelőtt indult folyamat záróállomása, amely Szent Ferenc földi életének utolsó éveit idézte fel: 2023-ban a ferences regula születésének, 2024-ben Assisi Szent Ferenc stigmatizációjának jubileumi évét, míg 2025-ben a Naphimnusz születésének nyolcszázadik évfordulóját ünnepelte a Ferences Család és az egész Egyház.

A 800., jubileumi év kegyelmi időszak, amely arra hívja az Egyházat, hogy visszatérjen a ferences tanúságtétel ősforrásaihoz: oda, ahol Ferenc élete beteljesedett a szegény és megfeszített Krisztussal való azonosulásban, és ahol – amint azt köszöntőjében Massimo Travascio OFM, a Porciunkula kusztosa hangsúlyozta – Ferenc „a béke, a kiengesztelődés és az ének örökségét hagyta az Egyházra”. Egyúttal azt a kívánságát is megfogalmazta, hogy a jubileumi év ne „súlytalan emlékezés” legyen, hanem „élő prófécia”, amely ma is képes megtanítani arra, miként kell az evangélium szerint élni és meghalni. A szertartást Francesco Piloni OFM, az Umbriai és Szardíniai Ferences Tartomány tartományfőnöke vezette.

Hic michi viventi lectus fuit et morienti (Ez volt az ágyam életemben és halálom óráján) – olvasható a könyvön a latin felirat, amelyet a Poverello tart a kezében az 1255‑ös, Szent Ferenc két angyal között című ikonon – amelyet erre az alkalomra kivételesen a Porciunkulában állítottak ki. Ez a tranzitus egyik szimbóluma, ugyanis éppen ez a festett fatábla volt a Poverello fekhelye életében, majd közvetlenül halála után is, ahogyan a felirat maga is tanúsítja. (Vatican News)

A fény liturgiája

Különös jelentőséggel bírt a megnyitó szertartást indító fény liturgiája. Ennek során Domenico Sorrentino assisi–Nocera Umbra–Gualdo Tadinó-i megyéspüspök, valamint Assisi város polgármestere, Valter Stoppini együtt lépték át a bazilika küszöbét, kezükben egy még nem égő gyertyát tartva, amelyet később a tranzitus-kápolnában gyújtottak meg. A gesztus Krisztus feltámadásának világosságára, valamint a béke és a kiengesztelődés értékére utalt, összhangban a Naphimnusz üzenetével, amely elősegítette az assisi püspök és a podeszta békekötését. (Szent Ferenc 1225-ben békítette ki Assisi püspökét és a város polgári vezetőjét, a podesztát, miután súlyos hatalmi viszályba keveredtek. A halálosan beteg Ferenc a Naphimnusz kiengesztelődésről szóló kiegészítésével és elénekeltetésével vette rá a feleket a kölcsönös megbocsátásra, bebizonyítva, hogy a békesség alapja a szív megtérése – a szerk.)

„Assisi városa hálával és felelősségtudattal nyitja meg ezt a centenáriumot – mondta Valter Stoppini polgármester. – A tranzitus helyén Ferenc ismét ránk bízza időtlen üzenetét, amely a békét, a párbeszédet és a tiszteletet hirdeti, s amely ma talán aktuálisabb, mint valaha. Városként elkötelezzük magunkat e drága örökség megőrzésére és arra, hogy azt meg is éljük mindennapi cselekedeteinkben.”

A megnyitó szertartás

A szertartás középpontjában a Ferences Család egyes ágainak szimbolikus zarándoklata állt.

Massimo Fusarelli OFM, a Kisebb Testvérek Rendjének miniszter generálisa; Carlos Alberto Trovarelli OFMConv, a minorita rend miniszter generálisa; Roberto Genuin OFMCap, a kapucinus rend miniszter generálisa; Kauser Tibor OFS, a Ferences Világi Rend miniszter generálisa; Amando Trujillo Cano TOR, a Reguláris Harmadik Rend generálisa; valamint Daisy Kalamparamban CFI-TOR, a Reguláris Harmadik Rend férfi és női tagjait tömörítő nemzetközi ferences konferencia elnöke együtt vonult végig a bazilika hajóján, jelképesen megnyitva az egész ferences világ jubileumi zarándoklatát.

Ez a nagy erejű gesztus egy olyan család egységére mutatott rá, amely Ferencben ma is élő és bő vízű forrásra talál. A hívek, valamint a politikai és társadalmi élet képviselőinek jelenléte egy olyan Egyház és közösség képét rajzolta ki, amely Assisi Szent Ferenc élő emlékezete köré gyűlik össze.

A szimbolikus zarándoklat hat szakaszra tagolódott: az elmélkedések Szent Ferenc végrendeletének alapvető fogalmait – irgalmasság, ima, testvériség, munka, béke és áldás – idézték fel. Az egyes állomásokon tanúságtételek és a ferences elöljárók megszólalásai hangzottak el. A résztvevők közösen könyörögtek a békéért, amelyért minden hívő felelősséget hordoz ebben a konfliktusokkal és megosztottsággal terhelt korszakban. A „zarándoklat” a Porciunkula-kápolnánál zárult, amely a feltámadt Krisztus üres sírját és Ferenc megélt húsvétját jelképezi, hangsúlyozva: a tranzitus nem lezárás, hanem egy Istennek és az embereknek teljesen átadott élet kezdete.

XIV. Leó pápa közelsége

Az ünnepség végén felolvasták XIV. Leó pápa levelét, amelyet a Ferences Családhoz és az egész Egyházhoz intézett a jubileumi év megnyitása alkalmából. A levél – amely már magyar nyelven is olvasható – a Szentatya lelki közelségének jele volt egy olyan eseményen, amely egyetemes jelentőségű, és amely Assisiből kiindulva az egész egyházi közösség felé új utat nyit.

Francesco Piloni OFM így fogalmazott: „Ma itt az Egyház ismét egy végrendeletet kap ajándékba, amely mindenkihez szól.

A centenárium megnyitásával Ferenc tranzitusának helyén felismerjük, hogy a Poverello élete ma is megszólít bennünket, az egész Egyházat: megtérésre és testvéri életre hív, mert ami itt, a mezítelen földön született, ma is hivatott termékennyé tenni a világot.”

A szertartás végén, délben a megyéspüspök nyilvánosan bejelentette, hogy XIV. Leó pápa Felice Accrocca érseket nevezte ki az assisi–Nocera Umbra–Gualdo Tadinó-i és a folignói egyházmegye új püspökévé, az egyházmegyéket in persona episcopi (a püspök személyében) egyesítve. 2026. január 10-től Domenico Sorrentino az emeritus püspöki címet viseli, és apostoli kormányzóként kíséri e két, a ferences történelem és karizma által mélyen meghatározott umbriai egyházmegye életét.

Az Apostoli Penitenciária Assisi Szent Ferenc halálának nyolcszázadik évfordulója alkalmából rendkívüli jubileumi évet hirdetett, és lehetővé tette a teljes búcsú elnyerését: a Szentatya rendelkezése szerint 2026. január 10. és 2027. január 10. között azok a hívek, akik ferences templomokba vagy kegyhelyekre látogatnak el, a szokott feltételek mellett – szentgyónás, szentáldozás és imádság a Szentatya szándékára – teljes búcsút nyerhetnek.

A szertartásról készült videófelvétel alább visszanézhető.

Fordította: Kámán Veronika

Forrás és fotó: Ferences Média; Assisiofm.it; Ofm.org

Videó: Frati Minori Assisi

Magyar Kurír